Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
je vous souhaite un bon week-end!
ich wünsche ihnen ein schönes wochenende!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
je vous souhaite à tous un bon week-end.
ich wünsche euch allen ein schönes wochenende!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je vous souhaite un bon moment
ich wünsche dir eine gute zeit
Letzte Aktualisierung: 2023-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vous souhaite un bon voyage.
ich wünsche ihnen eine gute reise.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vous souhaite une bonne fin de semaine, un bon week-end.
ich wünsche ihnen ein schönes wochenende.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
je vous souhaite bon courage.
dabei wünsche ich ihnen viel erfolg.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
je vous souhaite un très bon démarrage dans imi.
ich wünsche ihnen einen guten start mit dem imi!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vous souhaite à tous un bon retour chez vous!
ich wünsche ihnen allen eine gute heimreise!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
avez-vous passé un bon week-end ?
hatten sie ein schönes wochenende?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vous souhaite la bienvenue.
ich heiße sie herzlich willkommen.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
je vous souhaite la bienvenue!
herzlich willkommen!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
bon week-end.
schönes wochenende.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vous souhaite bonne chance.
ich wünsche ihnen viel erfolg.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Referenz:
as-tu eu un bon week-end ?
hattest du ein schönes wochenende?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vous souhaite de bonnes vacances.
ich wünsche ihnen allen schöne ferien.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vous souhaite un bon séjour à strasbourg et un bon retour à moscou.
durch die vorgeschlagene verlängerungsphase wird es möglich sein, die informationen zu konsolidieren, zu aktualisieren und breit zu streuen, das system zu nutzen und die entwicklung im rahmen der agentur vorzubereiten.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vous souhaite un bon weekend et vous remercie de m'avoir écoutée.
ich wünsche ihnen ein schönes wochenende und danke ihnen fürs zuhören.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vous souhaite de mener ces tâches à bien et de parvenir à un bon résultat.
dazu wünsche ich viel erfolg und ein gutes ergebnis.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
salutations et bon week-end
mir geht es gut
Letzte Aktualisierung: 2023-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vous souhaite un agréable séjour à strasbourg et un bon voyage de retour à tokyo.
sonst wäre die gleich zeitige behandlung dieser materie und meines berichts nicht gerechtfertigt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: