Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
disponibles sur les questions non techniquessi les ma se regroupaient pour faire en sorteque les recommandations de n’importe quelle ma soient disponibles à partir d’une sourceunique : la grappe ma.
antwort durchaus von vorteil, aber dieser „wissensschub“ trug nur wenig bei zur entwicklung einer innovationskultur, deren akteureihr wissen austauschen und zusammenarbeiten.später wurde klar, dass die projekte von dem verfügbaren wissen über nicht-technische probleme viel mehr profitieren könnten, wenn bmzusammengeschlossen und ihre ratschläge und empfehlungen über eine einzige quelle – den bm-cluster – verfügbar gemacht würden.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
composition lubrifiante comprenant : une partie majeure d'une huile de viscosité lubrifiante et une partie mineure d'un additif comprenant un mélange (i) d'un dérivé de tétrakis-3-mercaptopropionate de pentaérythitol préparé par réaction de tétrakis-3-mercaptopropionate de pentaérythritol (pemp) avec de l'anhydride maléique (ma) et un alcool (roh) et (ii) d'un antioxydant d'amine (ao), dans lequel le dérivé et l'ao sont présents dans un rapport pondéral de 20:80 à 80:20 et dans lequel le rapport molaire du pemp au ma se situe dans la plage de 1:1 à 1:4 et le rapport molaire du ma au roh se situe dans la plage de 1:1 à 1:2.
schmiermittelzusammensetzung enthaltend: einen größeren anteil Öl mit schmierviskosität und einen kleineren anteil additiv, das eine mischung von (i) einem derivat von pentaerythrit-tetrakis-3-mercaptopropionat, hergestellt durch umsetzung von pentaerythrit-tetrakis-3-mercaptopropionat (pemp) mit maleinsäureanhydrid (ma) und alkohol (roh), und (ii) ein aminantioxidans (ao) enthält, wobei das derivat und das ao in einem gewichtsverhältnis von 20 : 80 bis 80 : 20 vorliegen und das molverhältnis von pemp zu ma im bereich von 1 : 1 bis 1 : 4 liegt und das molverhältnis von ma zu roh im bereich von 1 : 1 bis 1 : 2 liegt.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.