Sie suchten nach: lieu noir (Französisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Deutsch

Info

Französisch

lieu noir

Deutsch

seelachs

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Französisch

poisson lieu noir

Deutsch

pollack zurück fisch

Letzte Aktualisierung: 2021-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

le dos de lieu noir

Deutsch

the back of saithe

Letzte Aktualisierung: 2021-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

lieu noir 115 000 55 200

Deutsch

seelachs: 115.000 tonnen 55.200

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

lieu noir (pollachius virens)

Deutsch

seelachs (pollachius virens)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

le lieu noir op e r u

Deutsch

der seelachs op ar u

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

lieu noir vb(1),vi,xii,

Deutsch

seelachs vb(1),vi,xii,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

Églcfin arcto­norvégien lieu noir sebaste

Deutsch

i, iia) und iib) i, iia) und iib) i, iia) und iib)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

lieu noir | pok | pollachius virens |

Deutsch

sneeuwkrabben | pcr | chionoecetes spp.

Letzte Aktualisierung: 2010-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

lieu noir (pollachius virens) | pok |

Deutsch

schelvis (melanogrammus aeglefinus) | had |

Letzte Aktualisierung: 2010-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

légumes liban libye lignite lieu noir

Deutsch

landwirtschaft lebensmittel

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

lieu noir (toutes zones, sauf méditerranée)

Deutsch

seelachs (alle gebiete außer mittelmeer)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

hareng de l'atlantique merlan bleu lieu noir

Deutsch

atlantischer hering blauer wittling seelachs

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

le ciem ne fait aucune recommandation pour le lieu noir.

Deutsch

der internationale rat für meeresforschung spricht keinerlei empfehlung für köhler aus.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il s'agit du lieu noir, de la plie et de la sole.

Deutsch

dazu gehören seelachs, scholle und seezunge.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

les gastronomes apprécient le lieu noir, surtout en allemagne et en france.

Deutsch

feinschmecker schätzen den seelachs, vor allem in deutschland und frankreich.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

g. autres (à l'exception de conserves de lieu noir fumé)

Deutsch

c. heringe g. andere (ausgenommen geräucherter köhler, haltbar gemacht)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

- au moins 70 % de lieu noir et au plus 3 % de cabillaud, ou

Deutsch

- zu mindestens 70 % aus seelachs und nicht mehr als 3 % aus kabeljau oder

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

la lingue, le lieu noir, la crevette grise et le thon à nageoires jaunes.

Deutsch

tintenfische, zwei makrelenarten, leng, köhler, garnelen und gelbflossenthun.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

une pression trop forte sur le lieu noir et la lotte avait sérieusement entamé les stocks.

Deutsch

der druck auf seelachs und seeteufel wurde zu groß und bedeutete eine ernsthafte gefährdung der bestände.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,631,148,404 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK