Sie suchten nach: madame de bon plaisir (Französisch - Deutsch)

merci, madame de palacio.
danke, frau de palacio.

madame de la fuente vÁzquez
frau de la fuente vÁzquez

merci, madame de veyrac.
vielen dank, frau de veyrac.

bonjour chère madame de france
guten tag liebe kollegin

madame de palacio a déclaré: «
die vizepräsidentin de palacio erklärte: „

merci infiniment, madame de palacio.
vielen dank, frau de palacio.

- je vous remercie, madame de palacio.
vielen dank, frau de palacio.

néanmoins, madame de palacio a expliqué que,
frau de palacio gab jedoch zu bedenken: "

de fait, le contrôle démocratique a été subordonné au bon plaisir bureau-
in wirklichkeit ist die demokratische kontrolle der bürokratischen bequem-

tu peux partir ou rester selon ton bon plaisir.
du kannst gehen oder bleiben, wie es dir beliebt.

monsieur raffaele de lutio conseiller madame de lutio
herr raffaele de lutio rat frau de lutio

ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire madame de schoutheete de tervarent
außerordentlicher und bevollmächtigter botschafter frau de schoutheete de tervarent

monsieur jean de ruyt conseiller d'ambassade madame de ruyt
herr jean de ruyt botschaftsrat frau de ruyt

f. de zwaan conseiller d'ambassade madame de zwaan
f. de zwaan botschaftsrat frau de zwaan

monsieur jan de bock représentant permanent adjoint ministre conseiller madame de bock
herr jan de bock stellvertreter des ständigen vertreters gesandter frau de bock

ce n'est pas pour notre bon plaisir que nous menons ce débat.
selbstverständlich ist das notwendig. selbstverständlich ist das ganz wichtig.

le président. — je vous remercie, madame de backer-van ocken.
ich habe gestern bereits da nach gefragt, und die sache sollte heute im präsidium

monsieur h.e.g. de boer premier secrétaire d'ambassade madame de boer
herr h. e. g. de boer erster botschaftssekretär frau de boer

il est navrant de constater que la responsabilité démocratique semble avoir été sacrifiée, à maastricht, au bon plaisir de la bureaucratie.
traurigerweise scheint die demokratische rechenschaftspflicht in maastricht der bürokratischen annehmlichkeit geopfert worden zu sein.

conviction de certains parents que la collaboration est une activité â laquelle ils ont la faculté de se livrer ou non, selon leur bon plaisir.
die eltern halten zusammenarbeit für etwas, das sie nach freier wahl tun oder lassen können.