Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
n'arrêtez jamais de rêver
never stop dreaming
Letzte Aktualisierung: 2024-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
n'essaie jamais de mourir.
versuche nie, zu sterben.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous n'utilisons jamais de sucre.
wir verwenden nie zucker.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
n’ utilisez jamais de abseamed:
abseamed darf nicht angewendet werden:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
notre travail ne s'arrête jamais.
unsere arbeit hört nie auf.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jamais de la vie !
nie im leben!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
n'oubliez jamais de verrouiller la porte.
vergesst nie, die tür abzuschließen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne te mets jamais à t'arrêter — n'arrête jamais de t'y mettre !
fange nie an, aufzuhören — höre nie auf, anzufangen!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je ne bois jamais de vin.
ich trinke nie wein.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
energie plus jamais de pannes
kultur filmerbe stärkt wirtschaft und bildungswesen
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle ne porte jamais de vert.
sie trägt nie grün.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
plus jamais de petons froids !
nie mehr kalte füsschen!
Letzte Aktualisierung: 2013-02-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
la vie ne s'arrête jamais, mais la vie terrestre, oui.
das leben hört nie auf, aber das irdische leben schon.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je ne mange jamais de viande.
ich esse nie fleisch.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ils ne boivent jamais de la bière.
sie trinken nie bier.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous ne vous demanderons jamais de payer!
wir bitten nie um bezahlung!
Letzte Aktualisierung: 2013-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu ne partiras jamais de cette ville !
du wirst diese stadt nie verlassen!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eloignés à jamais de notre tradition chrétienne.
und wir haben uns womöglich endgültig von unserer christlichen tradition entfernt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
depuis quand est-il interdit de rêver?
- ford fiesta (in den niederlanden 47,9% teurer als in italien);
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
m. belet m’ a demandé de rêver.
herr belet hat mich zum träumen aufgefordert.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: