Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
net a payer
net zahlen mehrwertsteuer
Letzte Aktualisierung: 2010-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prix a payer
zu zahlender preis
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a payer a)
zu zahlen a)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
intÉrÊts a payer
gezahlte zinsen
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
avis des sommes a payer
bewertungen sind zahlbar
Letzte Aktualisierung: 2013-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pas d'honoraires a payer
keine honorare zu bezahlen
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
montants a payer (+) ou a recevoir (-)
zu zahlende (+) bzw. zu erhc iltende (] beträge
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
montants a payer ( + ) ou a recevoir (—)
zu zahlende ( +) bzw. zu erhaltende ( — ) beträge
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
endettement net (a – b)
nettoschuldenlage (a – b)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
statistique sur le net a cesti u y
statistik im internet ihr
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le montant a` payer se situe alors entre 0 et 100 sek.
È rzte sind, aufsuchen, beispielsweise eine be- zirkskrankenschwester oder einen krankengymnasten, zahlen sie einen selbstbehalt zwischen 0 und 100 sek.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fin-net a trois objectifs principaux:
das fin-net zielt in erster linie darauf ab,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
b) la nature et le montant maximal de chaque dépense a payer;
b) die art und den höchstbetrag jeder zu leistenden aus
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fin-net a été lancé en février 2001 (cf.
fin-net wurde im februar 2001 gestartet (siehe ip/01/152).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le programme era-net a permis aux agences de financement de
das era-net-schema hat für einrichtungen zur forschungsförderung
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- du montant net payé ou a payer par l'organisateur de la vente aux enchères publiques à son commettant déterminé conformément au paragraphe 3
- des nach absatz 3 festgelegten, vom veranstalter der öffentlichen versteigerung an seinen kommittenten gezahlten oder zu zahlenden nettobetrags
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
depuis 1990, sa position dexportateur net a régressé dans tous les secteurs.
die nettoexporte sind seit 1990 in jedem sektor zurückgegangen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a) payer la taxe de publication visée à l'article 6, paragraphe 1, point b);
a) die bekanntmachungsgebühr gemäß artikel 6 absatz 1 buchstabe b) entrichten;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
procede permettant de communiquer, par courrier electronique, aux utilisateurs d'un reseau de telecommunication, les sommes a payer
verfahren zur gebÜhrenauskunft fÜr teilnehmer eines telekommunikationsnetzes mittels elektronischer post
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c’est pourcombler ces attentes que le projet euro languages net a vu lejour en 2001.
weil man auf fragen dieser art eine antwortgeben wollte, entstand im jahr 2001 das projekt euro languages net.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: