Sie suchten nach: risque de fuite accru ! (Französisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

German

Info

French

risque de fuite accru !

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Deutsch

Info

Französisch

risque de fuite

Deutsch

fluchtgefahr

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

- diminution du risque de fuite.

Deutsch

- verringerung der fluchtgefahr .

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

il existe un risque de fuite, ou

Deutsch

fluchtgefahr besteht oder

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

réduire le risque de fuite des cerveaux

Deutsch

reduzierung der gefahr der abwanderung von fachkräften

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

mode de fuite

Deutsch

leckwelle

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

courant de fuite

Deutsch

leckstrom

Letzte Aktualisierung: 2015-03-31
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

détecteur de fuite.

Deutsch

leckwächter.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

le risque de fuite par des puits abandonnés ou mal scellés;

Deutsch

das risiko von leckagen durch aufgegebene oder unsachgemäß abgedichtete bohrlöcher;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

y a-t-il un risque de « fuite des cerveaux » ?

Deutsch

besteht nicht die gefahr eines „braindrain“?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

allocation de quotas à titre gratuit et risque de fuite de carbone

Deutsch

kostenlose zuteilung von zertifikaten und vermeidung des risikos der co2-verlagerung (carbon leakage)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

3.2.6 risque de fuite de la technologie hors d’europe:

Deutsch

3.2.6 gefahr des technologieabflusses aus europa:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

le risque de fuite des capitaux vers des pays tiers constitue un deuxième problème.

Deutsch

ein zweites problem ist die gefahr der kapitalflucht in drittländer.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

identification des risques de fuite de données

Deutsch

identifizieren sie datenverlustrisiken

Letzte Aktualisierung: 2017-01-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

livre blanc : réduction des risques de fuite de données

Deutsch

whitepaper: mitigating the risks of data loss

Letzte Aktualisierung: 2017-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

protection de l'entreprise contre les risques de fuite de données

Deutsch

schützen sie ihr netzwerk vor den risiken von datenverlust

Letzte Aktualisierung: 2017-01-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

ceci prévient les risques de contamination, d’infection et de fuite.

Deutsch

dies beugt kontamination, infektion und austreten von flüssigkeit vor.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

protection accrue de l'entreprise contre les risques de fuite de données

Deutsch

schützen sie ihr netzwerk vor den risiken von datenverlust.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

données quantitatives/qualitatives permettant d'évaluer les risques de fuite des cerveaux.

Deutsch

quantitative/qualitative daten zu den vorkehrungen zur verhinderung des „braindrain“

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,096,646 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK