Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a bientot mon ami
see you soon my friend
Letzte Aktualisierung: 2021-08-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a bientot mon cher ami
see you soon my dear friend
Letzte Aktualisierung: 2020-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
toutefois, salut ! a ajouté auguide un élément important : sarah, un personnage virtuel qui conduitles patients au fil dessept grandes étapes.
salut!fügte dem leitfadenjedoch ein wichtiges element hinzu: sarah,eine virtuelle person, diedie patientinnen durchdie sieben hauptschritteführt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un certain nombre de missionnaires protestants ont été expulsés de la même façon et, l' année dernière, la branche moscovite de l' armée du salut a été dissoute.
eine reihe protestantischer missionare wurde ebenfalls ausgewiesen, und im vergangenen jahr wurde der moskauer arm der heilsarmee aufgelöst.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
un pakistanais a eu la veine jugulaire tranchée et n'a dû son salut qu'a l'intervention immédiate d'un policier assis tant à la rencontre.
am 25. mai griffen in edgebaston in birmingham wiederum anhänger der national front pakistanische schlachtenbummler beim eintägigen internationalen cricket-vergleichskampf an.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sans lui, comment ose_rio_ns-nous retrouver son père, et de quel droit sauver le capitaine grant, si son salut a coûté la vie à son enfant!»
wie könnten wir ohne ihn seinem vater unter die augen treten? dürfte mit dem leben des sohnes die rettung des vaters erkauft werden?«
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a warley, le refuge de l'armée du salut a dû être démoli et le gouvernement britannique, qui avait présenté le programme à coups d'images souriantes du petit john selwyn gummer dans tous les journaux, nie toute responsabilité et refuse d'aider cette œuvre à faire face aux conséquences sérieuses de la destruction de son refuge.
es mußte daraufhin abgerissen wer den, und die britische regierung, die in allen zeitungen für die aktion mit bildern eines lachenden kleinen john selwyn gummer geworben hatte, lehnt jede verpflichtung ab, der wohlfahrtsorganisation für den schweren schaden der zerstörung ihrer zitadelle aufzukommen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: