Sie suchten nach: terrine de sanglier (Französisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Deutsch

Info

Französisch

soie de sanglier

Deutsch

borste von wildschwein

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

terrine de chevreuil

Deutsch

schweineterrine

Letzte Aktualisierung: 2019-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

soies de porc ou de sanglier préparées

Deutsch

zugerichtete borsten von hausschwdnen oder wild­schweinen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

soies de porc ou de sanglier, préparées

Deutsch

borsten von hausschweinen oder wildschweinen, zubereitet

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

soies de porc ou de sanglier et déchets de ces soies

Deutsch

borsten von hausschweinen oder wildschweinen; abfälle dieser borsten oder haare

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

nettoyage, désinfection, triage et redressage de soies de porc ou de sanglier

Deutsch

reinigen, desinfizieren, sortieren und gleichrichten von borsten

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

nettoyage, désinfection, triage et redreasage de soies de porc ou de sanglier ex 0506

Deutsch

zubereitete borsten von hausschweinen oder wildichweinen ichweinen ex 0506

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

nettovage, désinfection, triage et redressasse de soi« de porc ou de sanglier ex 0506

Deutsch

zubereitete bornen von hausschweinen oder wild­schweinen ex 0506

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

nettoyage, désinfection, triage et redressage de soies de porc ou de sanglier ex 0502 0408 ex 0506

Deutsch

zubereitete borsten von hausschweinen oder wildschweinen schweinen ex 0506

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

déchets de soies de porc ou de sanglier, de poils de blaireau et d'autres poils pour la brosserie

Deutsch

375 x 0436: empfehlung 75/436/euratom, egks, ewg des rates vom 3. märz 1975 über die kostenzurechnung und die intervention der öffentlichen hand bei umweltschutzmaßnahmen (abl.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

soies de porc ou de sanglier, poils de blaireau et autres poils pour la brosserie; déchets de ces soies et poils

Deutsch

borsten von hausschweinen oder wildschweinen; dachshaare und andere tierhaare zur herstellung von besen, bürsten oder pinseln; abfälle dieser borsten oder haare

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

soies de porc ou de sanglier; poils de blaireau et autres poils pour la brosserie; déchets de ces soies ou poils

Deutsch

borsten von hausschweinen oder wildschweinen; dachshaare und andere tierhaare zur herstellung von besen, bürsten oder pinseln; abfälle dieser borsten oder haare

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

soies de porc ou de sanglier; poils de blaireau et autres poils pour la brosserie; déchets de c« soies et poils

Deutsch

borsten von hausschweinen oder wildschweinen; dachshaare und andere tierhaare zur

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

n'est comprise dans cette sous­position que la viande des animaux repris dans la sous­position 01.03 b, et notamment la viande de sanglier.

Deutsch

nicht hierher gehören z.b. röntgenkontrastmittel und diagnostische reagenzien zur verwendung am patienten, die jod oder jodverbindungen enthalten (tarifnr. 30.05).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

02064980 _bar_ autres cette sous-position comprend, par exemple, les abats de sanglier. _bar_

Deutsch

02064980 _bar_ andere hierher gehören z.b. schlachtnebenerzeugnisse vom wildschwein. _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

0502 | soies de porc ou de sanglier; poils de blaireau et autres poils pour la brosserie; déchets de ces soies ou poils |

Deutsch

0502 | haar van varkens of van wilde zwijnen; dassenhaar en ander dierlijk haar, voor borstelwerk; afval van dit haar |

Letzte Aktualisierung: 2012-07-15
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

relèvent de la présente sous­position les préparations et conserves obtenues à partir des viandes et abats de gibier de la sous­position 02.04 b ainsi que, par exemple, les prépara­tions de viande de sanglier.

Deutsch

hierher gehören nicht nur zubereitungen aus fleisch oder schlachtabfall von wild der tarifstelle 02.04 b, sondern auch z. b. zubereitungen aus wildschweinfleisch.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

nombre de sangliers ayant fait l’objet d’un prélèvement

Deutsch

anzahl der getesteten wildschweine

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

peter terrin, de bewaker (le gardien) – belgique

Deutsch

peter terrin, de bewaker (der parkwächter) – belgien

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ordonnance du 15 mai 1992 concernant des restrictions provisoires pour l'importation de sangliers en provenance de france

Deutsch

verordnung vom 15.mai 1992 über vorübergehende einfuhrbeschränkungen für wildschweine aus frankreich

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,690,576,515 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK