Sie suchten nach: ce moment l (Französisch - Englisch)

a ce moment, l'avalement a est nul.
at this moment, the swallowing a is zero.

À partir de ce moment, l'usager peut soit :
from this point, the user may either:

a ce moment l'injecteur atteint son régime permanent.
the injector is then operating in its steady operating state.

en ce moment, l'importation répond à la demande intérieure.
currently, domestic demand is met by importation.

a ce moment l'alimentation du brûleur 3 en gaz est coupée.
at this moment the gas supply of the burner 3 is cut off.

a ce moment, l'unité se transformait en bataillon de fusiliers.
at this time the unit was converted to a rifle battalion.

a ce moment, l'assuré a droit à une pension de vieillesse.
they then become entitled to a retirement pension.

ces dispositions font en ce moment l’ objet d’ une analyse juridique.
investigative work is being undertaken in conjunction with member states.

en ce moment, l'afghanistan constitue une priorité du gouvernement du canada.
right now, afghanistan is a major focus of the government of canada.

a partir de ce moment, l'organe mobile est prisonnier de son siège.
from that moment on, the valve member is held captive by its seat.

À partir de ce moment, l'inspectorat sera responsable de la sélection des sites.
from that date, the inspectorate will become responsible for site selection.

en ce moment, l'acpdp n'a aucun comité travaillant sur cette question.
the cagp has no outstanding committees working on this issue at present.

si la récolte a lieu avant ce moment, l'échantillonnage doit être effectué lors de la récolte.
if harvested before this time, sampling must be performed at the time of harvest.

À ce moment, l'agent des liaisons avec les autochtones aura travaillé pendant 29 mois au ministère.
at that time the native liaison officer will have been employed for 29 months.

À ce moment, l'avion en cause a été classé dans le numéro tarifaire 8802.20.00.
at that time, the airplane in issue was classified under tariff item no. 8802.20.00.

a ce moment, l'organe de liaison 6 vient appuyer en un point de la surface sphérique 44.
at that moment, the connecting member 6 comes to bear at a point on the spherical surface 44 .

mme yeary se rappelle que, à partir de ce moment, l'intimé s'est mis à la maltraiter.
ms. yeary recalls that from that time onwards, the respondent began treating her particularly badly.

en ce moment, l'Égypte constitue le cinquantième plus grand marché d'exportation en agroalimentaire du canada.
currently, egypt is canada's 50th largest agri-food export market.

en ce moment l'investissement n'est déterminé que par les universités, parfois en consultation avec l'industrie.
at present, primarily the universities, sometimes in consultation with industry drive the knowledge infrastructure investments.

a ce moment, l'aiguille prend sa position d'ouverture et du carburant est éjecté de l'injecteur.
at this moment, the needle adopts its open position and fuel is ejected from the injector.