Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
systeme pour acceder a des installations en mer
device for accessing structural installations over the sea
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
procede pour acceder a un systeme de paiement
method for accessing a payment system
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
interface utilisateur commune pour acceder a des supports
common user interface for accessing media
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
index permettant d'acceder a des donnees xml
index for accessing xml data
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
systeme et procede servant a acceder a des donnees
system and method for data access
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
procede et dispositif permettant d'acceder a des documents
method and device for accessing of documents
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
imprimante photo capable d'acceder a des donnees hors site
photoprinter access to remote data
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
catheters guides bilumiere destines a acceder a des sites cardiaques
bilumen guide catheters for addessing cardiac sites
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
procede servant a affecter des ressources radio et a acceder a ces ressources dans un systeme ofdma
method for allocating and accessing radio resources in ofdma system
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
procede et dispositif servant a memoriser differentes sequences d'elements et a acceder a ces sequences
method and apparatus for storing and accessing different chip sequences
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
appareil et procede permettant d'acceder a l'espace pericardique
method and apparatus for accessing the pericardial space
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
couvercle frangible pour enlever les aubes d'un reacteur a double-flux et acceder a ces aubes
frangible cover for turbofan engine blade removal and access
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
procede et systeme permettant de stocker des profils genetiques et d'acceder a ces profils genetiques
genetic profiling and banking system and method
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
systeme et procede permettant de stocker des fichiers de donnees et d'acceder a ces derniers via un reseau
system and method for storage and access of data files over a network
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
systeme permettant d'identifier des informations relatives a un utilisateur et d'acceder a ces informations
a system operable to identify and access information about a user
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung