Sie suchten nach: alimenter la réflexion (Französisch - Englisch)

pour le travail et la réflexion personnelle
for work and personal reflection

la régalade.
the entertainment.

vite, la réa !!
vite, la réa !!

la réorganisation de
the reorganization of our

esprit constructeur et esprit de réflexion.
mind and spirit manufacturer reflection.

la résurrection (2)
resurrection (2)

la région d'amnisos
the area of amnisos

• la réflexion par la neige peut presque doubler la force des rayons uv.
• reflection off snow can nearly double uv strength.

il doit y avoir compensation, et la réflexion sur la façon de le faire.
there must be compensation, and thinking about how to do it. it is not just about money, but rather a meaningful formula.

la discussion s'est basée sur un document de réflexion distribué d'avance.
discussion was guided by an issues paper circulated in advance of the meetings.

la comest est un organe consultatif et un forum de réflexion composé de 18 experts indépendants.
comest is an advisory body and forum of reflection composed of 18 independent experts.

3. à la lumière de la réflexion antérieure, essaie de parcourir ta vie pastorale.
3. in the light of the above mentioned reflection, try to go through your pastoral life.

ce sont seulement des annotations rapides afin de provoquer notre propre réflexion.
needless to say that this is just an approach, some quick notes to bring our own reflection.

les critères d'établissement de rnf correspondent à la réflexion actuelle plus large sur la conservation.
the criteria for nwa establishment are consistent with current broader conservation thinking.

le document de réflexion insistait à cet égard sur la pêche et l'agriculture.
fishing and agriculture were highlighted.

après 40 secondes de réflexion, jâ avais déjà mon billet pour le lendemain.
after 40 seconds of thought, i already had my flight ticket for the next day.

pour moi, es aéroports sont un endroit de réflexion et de reconnaissance à la fin de chaque mission.
airports are for me a place of reflection and gratitude at the end of each mission.

a la réflexion, je crois que les diffusions toujours plus larges de mon travail ne le doivent guère à mon talent ou ma sagesse.
on reflection, i would conjecture that the growing circulation of my work has little to do with my talent or wisdom though.

notre objectif étant de favoriser la réflexion tant des plaignants que de la part du bureau des passeports, nous avons présenté des observations préliminaires sur le cas.
since we want to foster some serious thinking on the part of both complainants and the passport office, we have produced some preliminary observations on the case.

elle ajoute qu’il faudrait réintégrer les gens dans la réflexion des négociateurs et que l’analyse est nécessaire pour dissiper certains mythes.
she also said that it is vital to bring people back into the minds of negotiators - and that analysis is necessary in order to dispel some of the myths.