Sie suchten nach: alkylènecycloalkylène (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

alkylènecycloalkylène

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

composés de formule : r-nh-a-co-nhnh-(w)n-z dans laquelle: -n vaut 0 ou 1; -w représente un groupement -co- ou un groupement s(o)r dans lequel r vaut 0, 1 ou 2; -z represente un groupement choisi parmi aryle, arylalkyle, hétéroaryle hétéroarylalkyle éventuellement substitués, et alkyle; -r représente un groupement choisi parmi: z1-t-co-,z1-o-t-co-,z1-t-o-co-,z1-t-s(o)q- dans lesquels z1, t e q sont tels que définis dans la description; -a représente un groupement alkylène, alkénylène ou alkynylène de 3 à 8 atomes de carbone, alkylènecycloalkylène, cycloalkylènealkylène, alkylènecycloalkylènealkylène, alkylènearylène, arylènealkylène, alkylènearylènearylènealkylène, un groupement i dans lequel b1 est tel que défini dans la description, ou bien a forme avec l'atome d'azote adjacent un groupement ii tel que défini dans la description.

Englisch

the invention concerns compounds of formula r-nh-a-co-nh-nh-(w)n-z, wherein: n is equal to 0 or 1; w represents a -co- group or a s(o)r group, wherein r is equal to 0. 1 or 2; z represents a group selected among aryl, arylalkyl, heteroaryl, heteroarylalkyl optionally substituted, and alkyl; r represents a group selected among z1-t-co-,z1-o-t-co-, z1-t-o-co-, z1-t-s(o)q- wherein z1, t and q are such as defined in the description; a represents an alkylene, alkenylene or alkynylene of 3 to 8 carbon atoms, alkylenecycloalkylene, cycloalkylenealkylene, alkylenecycloalkylenealkylene, alkylenearylene, arylenealkylene, alkylenearylenealkylene, a group (i) wherein b1 is such as defined in the description, or a forms with the adjacent nitrogen atom a group (ii) such as defined in the description. the invention is useful for preparing medicines.

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,882,176 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK