Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
allez maintenant vite
go now quickly
Letzte Aktualisierung: 2014-07-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bon allez, maintenant yoga !
okay, time for yoga!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
allez, maintenant, images !
so, here are the pictures!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bon allez, maintenant, avouez.
ok, time to fess up.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
allez maintenant au textile museum.
go on to your visit to the textile museum.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vous allez maintenant découvrir nos réalisations...
you will now discover our realizations...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vous allez maintenant entrer sur le site:
you will now be entering the site:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vous allez maintenant découvrir leurs histoires.
you will discover their stories here.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
allez maintenant sur "ecrire des pistes" :
now go to "write tracks":
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
on thu là vous allez. maintenant, vous regardez ...
on thu there you go. now you look on ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
allez, maintenant, des questions vraiment difficiles…
okay, now some really hard questions…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
allez, maintenant on pénètre pour de vrai dans la fête.
so now we’re making our way into the actual party.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on thu là vous allez. maintenant, vous regardez jamais ...
now you look ever ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vous allez maintenant quitter le site de canada hippique.
you are now leaving the equine canada web site.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
vous allez maintenant pouvoir saisir votre texte 3d :
you'll now be able to enter your 3d text :
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hm, so. le jeu là vous allez. maintenant, vous regardez sur ...
hm, so. on thu off you go. now you look on ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
allez ! maintenant, c'est à vous d'être des flèches !
let's go ! now, it's up to you to be in ggod shape !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
voici le marteau. allez, maintenant tape bien sur la tête du clou.
here's the hammer—now go hit the nail on the head.
Letzte Aktualisierung: 2020-12-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la voix intérieure vous dira, " allez maintenant!" c'est intuition.
the inner voice tells you, “go now!” that is intuition.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Étape 3 de 4 vous allez maintenant créer votre mot de passe.
step 3 of 4 now you will create your password.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: