Sie suchten nach: animaux dã©tenteurs du logos (Französisch - Englisch)

les animaux déterminés sont des chevaux.
specified animals are horses.

nous prions plutôt pour qu’elle devienne un sacrifice du logos.
rather, we pray that it become a sacrifice of the logos .

en outre, de nombreux tatouages ont des formes d'animaux détestables.
moreover, many tattoos have the shapes of detestable animals.

100 des détenteurs de permis n'étaient pas des canadiennes ou des canadiens.
in 1985, only 5% of permit holders were not canadians.

cette année, passeport canada a introduit une procédure allégée pour les détenteurs de passeports.
this year, passport canada has introduced a simplified process for passport holders.

l'«ancien» est une réflexion directe du logos planétaire de notre terre.
the “ancient one” is a direct reflection of the planetary logos of our earth.

en 2004-05, passeport canada a introduit une procédure allégée pour les détenteurs de passeports.
in 2004-05, passport canada introduced a simplified process for passport holders.

cela mettra en difficulté les détenteurs de titres et donnera davantage de force au gouvernement grec même dans cette situation si difficile.
this will jeopardize the positon of security holders and give more purchasing power to the greek government, even in this precarious predicament.

le canada soutient les travaux d'exploration des besoins et des intérêts des détenteurs de connaissances traditionnelles et autochtones et sollicite les points de vue du public canadien.
canada supports work to explore the needs and interests of holders of traditional and indigenous knowledge, and the government seeks the views of the canadian public.

seuls les détenteurs de droits de coupe de ces régions étaient en mesure de réagir à une levée de restrictions en accroissant les exportations de bois en grume.
commerce rejected the respondents’ arguments that any differential between export and domestic log prices could be accounted for by quality and transportation differences.

certaines des structures et des processus développés à ce jour qui réunissent science et détenteurs de st dans un processus de recherche démontrent le potentiel de supporter ces principes.
some of the structures and processes developed to date that bring together science and tk holders in the research process show promise in supporting these principles.

au canada, le grizzli est chassé dans la plupart des régions où il est présent, et les chasseurs détenteurs de permis abattent plus de 450 grizzlis chaque année.
populations in most areas in canada are hunted, and licensed hunters kill over 450 grizzly bears each year.

(2005) soutiennent que le processus requiert de longues périodes de temps pour forger les relations requises parmi les détenteurs de savoir et les utilisateurs.
(2005) argue that this process requires long lead times to forge required relationships among knowledge holders and users.

ces documents ne peuvent être publiés sans l'autorisation du détenteur du droit d'auteur.
these materials cannot be published without permission of the copyright holder. finding aid:

on reconnaît son potentiel dans la planification de travaux concertés entre chercheurs scientifiques et détenteurs de st pour réussir des études de type observatoire et des analyses plus complètes.
promise is seen in planning collaborative work in the future among scientists and tk holders to achieve more comprehensive observation and analysis type studies.

en somme, en travaillant à partir d'une catégorie conceptuelle innu dès le départ, la communication entre détenteurs de st et chercheurs scientifiques a été facilitée.
in short by beginning with an innu conceptual category, communication between tk holders and scientists was facilitated.

le détenteur du permis doit faire parvenir au service canadien de la faune de la région de québec au plus tard le 31 décembre 2006, un rapport détaillant les effets observés des activités autorisées par le permis.
the holder must submit to the canadian wildlife service of quebec region at the latest on december 31, 2006 a report detailing the observed impacts of activities authorized by the permit.

en remplissant ces conditions, il devenait détenteur d'un billet de concession.
upon fulfilling those conditions, they received a deed of temporary ownership.

ce permis permet à son détenteur et à ses associés de procéder aux activités suivantes en saskatchewan : 1.
this permit enables the permittee and sub-permit holders to undertake the following activities in saskatchewan: 1.

aux fins des articles 1715 à 1718, l'expression «détenteur du droit» comprend les fédérations et associations habilitées à revendiquer un tel droit.
for the purposes of articles 1715 through 1718, the term "right holder" includes federations and associations having legal standing to assert such rights.