Sie suchten nach: arbre if (Französisch - Englisch)

if
if

if.
1 f.

if (...)
if (stop_now)

mais c’est l’if aujourd’hui l’arbre que j’honore,
but is the yew-tree that i adore

l'if de fortingall est un arbre ancien du cimetière du village de fortingall (perthshire).
the fortingall yew is an ancient tree in the churchyard of the village of fortingall in perthshire.

d'après silius italicus, ils les préparaient avec des graines d'if, un arbre mythique pour les celtes.
according to silius italicus they used a concoction made from the seeds of the yew tree, a plant with mythic significance for the celts.

pendant longtemps, l'if de l'ouest était considéré comme un « arbre indésirable » sans valeur commerciale.
for years, pacific yew was considered to be a "weed tree" of no commercial value.

culture commerciale et récoltependant longtemps, l'if de l'ouest était considéré comme un « arbre indésirable » sans valeur commerciale.
commercial growing and harvestingfor years, pacific yew was considered to be a "weed tree" of no commercial value.

les plus vieux sont sans aucun doute les ifs (taxus baccata) qu'on peut retrouver dans beaucoup de cimetières en normandie et en grande-bretagne et qui peuvent dépasser 2000 ans. dans la perception celtique de l'arbre, l'if était symbole de vie et de mort.
in western europe, these are without any doubt the yew trees (taxus baccata) of which the oldest ones can be found on ancient graveyards in normandy (france) and great-britain. because the tree's status in germanic-celtic mythology, yew trees were planted on the sacred ground of the graveyards.