Sie suchten nach: automatische (Französisch - Englisch)

automatische airco .
abs .

automatische analysevorrichtung zur bestimmung des stickstoffgehaltes von organischen verbindungen
automated analyser for determining nitrogen content of organic compounds

automatische entwerfung und flächenanordnung elektronischer geräte und systeme unter berücksichtigung der elektromagnetischen verträglichkeit
automated emc-driven layout and floor planning of electronic devices and systems

parmi les affaires pertinentes, citons "automatische absatzsteuerung"28 et sprachanalyseeinrichtung29.
relevant cases include the “automatic sales control” case28 and speech analysis apparatus29.

reservierung von entfernten ressourcen und automatische Übertragung zu diesen ressourcen von persönlichen telefoneinstellungen mittels einer softwareanwendung
reservation of remote resources and automatic transfer of personal telephonic settings to these resources using a software application

das epa wird hiermit ermächtigt, fällige gebühren und auslagen nach maßgabe der vorschriften über das automatische abbuchungsverfahren vom unten stehenden laufenden konto abzubuchen.
das epa wird ferner beauftragt, die erstreckungsgebühren für jeden in feld 11 angekreuzten "erstreckungsstaat" bei ablauf der grundfrist für ihre zahlung abzubuchen, sofern ihm nicht bis dahin ein anderslautender auftrag zugeht.

automatischer abbuchungsauftrag (nur möglich für inhaber von beim epa geführten laufenden konten) das epa wird beauftragt, nach maßgabe der vorschriften über das automatische abbuchungsverfahren fällige gebühren und auslagen vom untenstehenden laufenden konto abzubuchen.
erstreckung des europäischen patents bei zahlung der erstreckungsgebühr(en) gilt diese anmeldung auch als wirksamer erstreckungsantrag für die in der internationalen anmeldung bestimmten »erstreckungsstaaten«.

automatisch
automatisch