Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il sera un bon mari.
he will be a good husband.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les qualités du bon mari
desirable qualities in a husband
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il deviendra un bon mari.
he'll become a good husband.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est un bon mari pour moi.
he is a good husband to me.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je veux juste être un bon mari
i just want to be a good husband
Letzte Aktualisierung: 2023-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il sera un très bon mari pour elle.
he will make her a good husband.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
avez-vous peur de ne pas trouver en moi un bon mari?
what do you fear?--that i shall not prove a good husband?"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
quan est un bon mari et père de famille.
quan is a good husband and father.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il restait a la maison, en bon mari.
he would stay in the house like a good husband.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous avez bon noël, espoir santa est bon trop vous.
you have a good christmas, hope santa is good too you . 你有一个好的圣诞节,希望圣诞老人也不错. gin 杜松子酒
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ezekiel a aussi été un bon mari et un bon père.
ezekiel had also been a good husband and father.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
14549 : je prie pour avoir un bon mari, mais en vain
14549 : i am praying for a righteous husband but nothing has happened
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je prie pour avoir un bon mari, mais en vain - islamqa.info
i am praying for a righteous husband but nothing has happened - islamqa.info
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mon père était un homme bon, un bon mari et un ami apprécié.
my father was a good man, a good husband and a good friend.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
car un bon mari ne peut être trouvé, vu que la dot demandée est élevée.
good husbands cannot be found, given the high amount demanded for the dowry.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le tuteur de la femme doit lui chercher un bon mari, un homme de foi et de bonnes mœurs.
moreover, a man who is religiously-committed and of good character will be a blessing to her and her children; she will learn morals and religious knowledge from him.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous demandons à allah le très haut de hâter votre soulagement et de vous donner un bon mari qui vous procure satisfaction.
we ask allaah to grant you a way out soon and to bless you with a righteous husband in whom you will find delight.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
votre gentillesse et votre souci pour le bien être de votre communauté et de ses membres seront remarqués si vous avez bon cœur.
your kindness and concern for the well-being of your community and its members will not go unnoticed if your heart is in the right place.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vivre comme un bon père et un bon mari est bien pour michael, mais les problèmes commencent quand gloria et kevin emménagent chez eux.
life as a husband and father was good for michael, but his family troubles where his mother gloria and kevin were concerned were just beginning.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous bénissons encore votre mariage et demandons à allah de vous maintenir ses bienfaits et de vous accroître sa grâce et de vous donner un bon mari et une bonne progéniture.
we also congratulate you for your marriage, and we ask allaah to continue to bless it, and to bless you with a righteous husband and righteous offspring. secondly:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: