Sie suchten nach: bénéfice (Französisch - Englisch)

bénéfice net
net income

bénéfice d’exploitation
interest expense other income

activitÉs d’exploitation bénéfice net
operating activities net income

bénéfice d’exploitation en millions de dollars
operating income $ in millions

bénéfice de base par action bénéfice dilué par action
basic earnings per share diluted earnings per share

bénéfice après impôt bénéfice net des ventes au canada
after-tax profit net profit over sales in canada

le tourisme constitue généralement le principal bénéfice des récifs.
tourism generally is the dominant benefit.

• admissible au bénéfice des prestations maternité: de maladie.
• coverage for sickness benefit. nancy and maternity

bénéfice d’exploitation rajusté(1) en millions de dollars
adjusted operating income (1) $ in millions

au point mort, votre entreprise n’a ni perte ni bénéfice.
at the break-even point, there is no loss or profit to your business.

bénéfice avant impôts sur les bénéfices charge d’impôts sur les bénéfices
income before income taxes income tax expense

biodiversité perdue constituait pour la région un bénéfice plus important que les gains privés.
legal rights over the lands on which they live and work.

réduction de 150 % du bénéfice imposable sur le salaire de chaque employé handicapé.
taxable profit is decreased by 150% of the salary of each handicapped employee.

la cour confirme également que les entreprises en cause ont évidemment droit à un bénéfice raisonnable.
the court also confirms that the undertakings in question are, of course, entitled to a reasonable profit.

les dirigeants sont investis d’une mission sacrée, pour le bénéfice de leurs populations.
leaders hold a sacred trust on behalf of their peoples.

bref, les entreprises qui n’innovent pas n’auront bientôt plus aucun bénéfice net.
those that do not innovate will soon have no bottom line at all.

le bénéfice du régime est accordé par l’agrément préalable et individuel des centres par arrêté royal.
approval is valid for 10 years and can be renewed for 10 more years.

une fois devenu membres de l’ue, ces pays perdront le bénéfice du tarif de préférence général du canada.
consequently, canada–eu regulatory issues are seen as being central to trade discussions.

bénéfice (perte) avant effet cumulatif des changements de convention comptable 104 143 (205)
cash and cash equivalents accounts receivable material and supplies deferred income taxes other q2 q3 q4 q1 q2

elles déterminent l’admission au bénéfice des prestations, en calculent le montant et s’occupent de leur règlement.
they determine entitlement, calculate the benefit and arrange payment.