Sie suchten nach: barrières à l’entrée (Französisch - Englisch)

l?entrée
l

l′entrée principale
our main entrance

l´entrée est payante.
the castle is accessible subject to the payment of an admission fee.

en 1746 l´entrée fut restaurée.
the facade was rebuilt in 1746.

il plaça le rideau à l`entrée du tabernacle.
and he set up the hanging at the door of the tabernacle.

• restrictions relatives à l’ immigration ou à l’ entrée temporaire
• immigration/temporary entry restrictions

a l´entrée de port el kantaoui.
located at the entrance to port el kantaoui.

l’ opinion européenne dit clairement non à l’ entrée de la turquie.
european public opinion clearly says ‘ no ’ to turkey’ s membership.

des personnes se trouvaient à l' entrée de l' hémicycle.
some members nearly tripped over as they left the chamber.

l' entrée de l'utilisateur de cookies
cookies of user input

en réduisant l’ entrée du calcium dans les cellules,
by reducing the flow of calcium into the cells, amlodipine prevents the cells from contracting and this helps the blood vessels to relax.

à l`entrée du carburateur/de la pompe d`injection :
at the carburettor/injection pump intake :

en résulte un spiritueux frais, suave à l\'entrée en bouche.
a fresh spirit with a smooth entry.

il se tenait dans l' entrée de la mosquée,
he sat in the entrance of the mosque

je salue l' entrée en fonction de m. pesc.
i welcome mr cfsp ' s taking office.

en revanche, l’ osce s’ est vu refuser l’ entrée en tchétchénie.
by way of contrast, the osce was barred from entering chechnya.

l' entrée dans le mce ii a mis fin à cette situation.
it was phased out upon erm ii entry.

l' union européenne s' oppose toujours à l' entrée de certains produits.
the eu still denies access to a good many products.

ce bain est utilisé pour réaliser les couches barrières l 1 et l 3 .
this bath is used to make the barrier layers l 1 and l 3 .

l"entrée de la table correspondante est ensuite de préférence libérée.
the corresponding table entry is then preferably released.