Sie suchten nach: bien vous vissez trop (Französisch - Englisch)

bien vous accueillir
making you welcome

bien, vous vous trompez.
well, you're wrong.

eh bien, vous devriez!
well, you should!

je veux bien vous croire
i want to believe

grand bien vous fasse !
you are welcome to it, is what i say.

vous allez bien vous entendre
you're gonna hit it off

- grand bien vous fasse !
"good luck to you!"

et bien, vous avez trop peu de moyens pour ce faire.
it is evident that the means are desperately lacking.

eh bien, vous saurez bientôt!
so verily, you shall come to know.

bien, vous connaissez notre règlement.
very well, you are familiar with the rules of procedure.

aussi, écoutez bien, vous tous... »
"listen carefully, all of you.

très bien, vous exercez votre droit.
very well, that is your right.

le récepcioniste - eh bien, vous partez?
- yes, my i help you?

vous ferez bien!/vous ferez grand !
you will do great!

c'est, et bien, vous pouvez imaginer.
it's, well, you can imagine.

bien vous servir, c’est bien vous connaître.
attending you correctly means knowing you well.

eh bien ! vous plairait-il m’initier ?
well! will it please you to initiate me?

"c’est bien vous ?” – “oui, c’est moi…"
‘is that you?’ ‘yes, yes, it’s me…’

dg: Ça marche trop bien. vous voyez qu'il y a des poissons là-dedans aussi.
dg: it works too well. you see there're some fish inside here as well.