Sie suchten nach: boîte de dégazage (71 71 00 01 820) (Französisch - Englisch)

entoure au moins partiellement la boîte de dégazage
at least partially surrounds the degassing box

agencement d'une boîte de dégazage faisant partie d'un circuit de refroidissement pour moteur thermique.
arrangement of a deaeration chamber in a cooling system for an internal-combustion engine.

ensemble pour le réchauffage de l'eau de lavage des surfaces vitrées d'un véhicule automobile, comportant en combinaison, une boîte de dégazage sous pression
a set for reheating washing water for glass surfaces of a motor vehicle, characterised in that it comprises a combination of a pressure deaeration box

dispositif de réchauffage de l'eau des lave-vitres d'un véhicule automobile comportant, montés dans son compartiment moteur, d'une part une boîte de dégazage
a device for reheating the water of the windscreen washers of a motor vehicle comprising, in the engine compartment thereof, a degassing box

de dégazage dans laquelle est disposée une boîte de dégazage, caractérisé en ce que le procédé comporte une étape de détermination de la température du liquide de refroidissement, une étape de comparaison de la température du liquide de refroidissement avec une première température seuil, et une étape de régulation de la circulation du fluide dans la branche
wherein is provided a degassing box the invention is characterised in that the method comprises a step which consists in determining the temperature of the cooling liquid, a step which consists in comparing the temperature of the cooling liquid with a first threshold temperature, and a step which consists in regulating the fluid circulation in the degassing bypass hose

en se référant à nouveau à la figure 1 , le circuit 2 comporte une seconde branche 6 dite "de dégazage", munie d'un actionneur piloté électroniquement 16 et dans laquelle est disposée une boîte de dégazage 11 .
[0060] in referring again to fig. 1, the circuit 2 .comprises a second branch 6 referred to as a “degassing” branch, equipped with an electronically controlled actuator 16 and in which a degassing box 11 is arranged.

lave-vaisselle - linÉaire linge - lyre lave-vaisselle a47l 15/00 layette a41b 13/00 lecher ligne de transmission ou résonateur du type lecher h01p 3/04 h01p 7/02 lÉcithine c07f 9/10 produit alimentaire (lÉcithine en tant que) a23j 7/00 lecture bande mobile (appareil de lecture à) b42d 19/00 calculateurs numériques mécaniques (lecture des tables dans les) g06c 3/00 compteur (dispositif de lecture sur tambour de) g06m 1/27 enseignement de la lecture g09b 17/00 information dans les mémoires statiques (lecture d') g11c information enregistrée sur support d'enregistrement avec mouvement par rapport au transducteur (lecture de l') g11b supports d'enregistrement en général (lecture des données ou des) g06k 7/00 g06k 9/00 g06k 11/00 lÉgume conservation ou mûrissement chimique des lÉgumes a23b 7/00 a23l 3/00 culture des lÉgumes a01g découpage des lÉgumes (appareil de) b26d 3/26 emballage des lÉgumes b65b 25/04 emmagasinage des lÉgumes récoltés a01f 25/00 instruments de cuisine pour les lÉgumes a47j meuble ou garde-manger pour lÉgumes a47b 71/00 préparations alimentaires à base de lÉgumes a23l traitement des lÉgumes en grosses quantités a23n lÉgumineuse protéines alimentaires à partir de lÉgumineuse (production de) a23j 1/14 traitement des lÉgumineuses pour l'alimentation a23l 1/20 traitement pour éliminer l'amertume des lÉgumineuses a23l 1/211 lentille lentilles intraoculaires a61f 2/16 lentilles de contact g02c 7/04 désinfection des lentilles de contact a61l 12/00 lentilles acoustiques g10k 11/26 [= disque optique] g02b 3/00 collecteurs de chaleur solaire (utilisation de lentilles dans les) f24j 2/08 examen des yeux (jeu de lentilles pour) a61b 3/04 focalisation d'une onde au moyen de lentilles diélectriques h01p 3/20 lampe à incandescence comprenant des lentilles incorporées h01k 1/30 matière plastique (fabrication de lentilles en) b29d 11/00 meulage des lentilles b24b 9/14 b24b 13/00 ondes rayonnées par une antenne (lentille pour réfraction ou diffraction d') h01q 15/02 h01q 19/06 réunion de lentilles en verre par fusion c03b 23/22 tube à décharge (lentille pour focaliser un rayon ou un faisceau dans un) h01j verre (pressage d'objets solides, p.ex. lentilles en) c03b 11/08 lessive cellulose (régénération de lessive alcaline dans la production de) d21c 11/00 [= composition de nettoyage] c11d lessiveur cellulose (lessiveur utilisé dans la production de) d21c 7/00 minerai (lessiveur pour) b03b lessiveuse lavage du linge (lessiveuse pour le) d06f 1/00 lestage plongée sous-marine (lestage des équipements de) b63c 11/30 pose des tuyaux sous l'eau (poids de lestage pour la) f16l 1/24 lÉthargie appareil pour provoquer la lÉthargie a61m 16/01 a61m 16/06 lettre boîte aux lettres b65d 91/00 a47g 29/12 imprimerie (fabrication des lettres d') b41b tri postal des lettres b07c leucodÉrivÉ leucodÉrivÉs de colorants c09b 9/00 leurre chasse (leurre pour la) a01m 31/06 pêche (leurre pour la) a01k 85/00 levage voir aussi hissage, halage b66 levage par agrès portatifs ou mobiles b66d 3/00 b66f 19/00 levage par grue, pont roulant ou portique b66c levage par levier ou poussée directe sur la charge tout entière b66f dispositifs à contenir rigides facilitant leur levage (accessoires extérieurs aux) b65d 25/22 échelles (dispositif de levage sur) e06c 7/12 grue à auto levage automatique b66c 23/24 instruments ou machines agricoles (levage des) a01b 63/00 malades alités (appareil de levage pour) a61g 7/10 navires (mécanisme élévateur pour le levage des) e02c plate-forme de travail des îles artificielles (levage de la) e02b 17/04 tours, mâts, cheminées ou poteaux (dispositif de levage des) e04h 12/34 tracteur modifié pour recevoir des dispositifs de levage b62d 49/02 véhicules (cric ou chassis de levage pour) b66f 5/00 b66f 7/00 véhicules (garage avec moyens de levage ou de déplacement des) e04h 6/12 véhicules (dispositif de levage incorporé aux) b60s 9/00 véhicules de transport de charges avec moyens de levage b60p levane levanes c12p 19/04 lÈve mécanique d'armure et mécanique jacquard à simple ou double lÈve d03c 1/00 d03c 3/00 levier voir aussi manette levier dans les transmissions mécaniques f16h 51/00 charges (levier pour lever les) b66f 15/00 commande en général (levier de) g05g 1/00 commande pour cycle (levier à main de) b62k 23/00 direction pour véhicule (levier à main de) b62d 1/12 machine à écrire (levier de) b41j 1/04 b41j 5/08 b41j 7/02 lÉvitation système ferroviaire du type à lÉvitation b61b 13/08 lÉvitation utilisant l'attraction ou la répulsion magnétique (dispositifs de) h02n 15/00 lÉvrier piste pour course de lÉvriers a63k 1/02 levure préparation de levures c12n 1/16 protéines alimentaires à partir de levures (production de) a23j 1/18 leyde bouteille de leyde h01g 4/28 liage bottes de paille ou de foin (liage des) a01d a01f 1/00 liaison voir aussi assemblage liaison mécanique en général f16b articles émaillés entre eux (liaison des) c23d 15/00 câbles électriques (boîte de liaison pour) h02g 3/08 h02g 15/00 céramiques cuites avec d'autres articles (liaison par chauffage de) c04b 37/00 configuration des liaisons dans les réseaux de données à commutation h04l 12/28 macromoléculaire à d'autres matériaux (liaison d'un matériau) c08j 5/12 verre au verre ou à d'autres matériaux (liaison du) c03c 27/00 véhicules entre eux (liaison des) b60d liant agents liants pour moules en fonderie b22c 1/16 liant hydraulique, tel que ciment ou plâtre c04b liant temporaire utilisation de polymères en tant que liant temporaires dans la fabrication de céramiques c04b 35/634 libre-service [= bâtiment] e04h 3/04 ameublement pour libre-service a47f lice voir lisse lichen [= nouveauté végétale] a01h 15/00 licou b68b 1/02 animal (licou pour) a01k 1/06 liÈge fabrication d'articles en liÈge b27n fabrication de feuilles de liÈge pour bouts de cigares ou cigarettes a24c 5/56 isolants à base de liÈge (matériau) e04b f16l 59/00 récolte du liÈge a01g 23/00 traitement chimique ou physique du liÈge b27k 7/00 travail mécanique du liÈge b27j 5/00 lien voir assemblage, attache, liaison lieuse machine lieuse pour la récolte a01d 37/00 a01d 39/00 ligature ligature pour coffrage e04g 17/06 câbles aériens (ligature des) h02g 7/10 emballages (ligature des) b65b 13/00 b65b 51/08 vaisseaux sanguins (ligature des) a61b 17/12 a61l 17/00 ligne voir aussi cÂble, rÉseau (1°) ligne électrique lignes électriques et optiques combinées h01b câble ayant plusieurs lignes coaxiales h01b 11/20 connecteurs de ligne h01r guide d'ondes (lignes de transmission du type) h01p impulsions électriques (ligne à retard pour traitement des) h03k 5/00 h03k 27/00 installation de lignes h02g installation de lignes électriques et optiques combinées h02g retard (lignes à) h03h 7/30 h03h 9/30 terminaisons rayonnantes de lignes de transmission micro-ondes à deux conducteurs h01q 13/08 transmission (système de communication à lignes de) h04b 3/00 tubes à temps de transit (ligne à retard dans les) h01j 23/24 véhicule à traction électrique (ligne de courant d'alimentation pour) b60m 1/00 b60m 7/00 (2°) autres ligne canne à pêche (ligne pour) a01k 91/00 ligne lance-amarre de manoeuvre ou de sauvetage b63c 9/26 lignine lignine et ses dérivés c07g 1/00 adhésif constitué de lignine c09j 197/00 composés macromoléculaires dérivés de la lignine c08h 5/02 détergent à base de produits de sulfonation de la lignine c11d 1/30 émulsifiants et dispersants de dérivés de la lignine (emploi comme) b01f 17/50 lignite engrais fabriqué à partir de lignite c05f 11/02 exploitation minière de la lignite e21c 41/18 e21c 41/28 e21c 47/02 limaÇon horlogerie (limaÇon d') g04b 21/04 limage voir lime limaille limaille en tant que charge pour mortiers et bétons c04b 14/00 lime affûtage des limes au jet abrasif b24c 1/02 aiguisage des limes par attaque chimique du métal c23f 1/06 fabrication des lime b23d 73/00 metaux (lime pour) b23d 67/00 b23d 69/00 b23d 71/00 ongles (lime à) a45d 29/04 limiteur amplitude dans les amplificateurs électriques (limiteur d') h03g 11/00 couple ou de charge (limiteur automatique de) g05g 15/08 effort pour instruments de travail du sol (limiteur d') a01b 61/00 surtension (limiteurs de) h01t 4/00 torsion du fil textile (limiteur de) d01h 13/08 limon escalier (fabrication de limons d') b27m 3/12 lin voir aussi textile, tissu batteuse pour le lin a01f 11/02 huile de lin (production d') c11b machine à briser ou à teiller le lin d01b 1/14 récolte du lin a01d 45/06 linceul linceul mortuaire a61g 17/00 lincomycine c07h 15/16 linÉaire moteur électrique linÉaire h02k 41/00 +prédiction linÉaire de la parole g10l 19/04 g10l 101:12 laboratoire - lavage linge - lyre
layeredproducts - leydenjars libraries - linoleum layered products see also bonding, see especially subclass b32b adhesive materials on carriers c09j 7/02 artificial leather or oil-cloth d06n 3/00 coated or multiple paper or cardboard d21h composite leathers c14b 7/02 laminated ceramic, stone, cement, refractory, or like products b32b laminated glass b32b 17/00 c03c 27/12 laminated plastic b32b laminates of plastics or substances in a plastic state b29c 39/12 b29c 39/20 b29c 41/22 b29c 41/32 b29c 43/20 b29c 43/30 b29c 45/16 b29c 47/04 b29c 49/22 b29c 51/14 b29d 9/00 laminated sheets or panels for building purposes e04c 1/40 producing multi-layer textile fabrics d06m 17/00 layered products as particular articles see catchwords for the particular articles layered products with layers of stone or ceramics only b32b linoleum d06n 1/00 making layered products generally b32b 31/00 plywood sheets b27d 1/04 production of layered products consisting of macromolecular substances c08j 5/12 b29c 39/12 b29c 39/20 b29c 41/22 b29c 41/32 b29c 43/20 b29c 43/30 b29c 45/16 b29c 47/04 b29c 49/22 b29c 51/14 b29d 9/00 rendering layered products decorative b44c repairing layered products b32b 35/00 roofing felt d06n 5/00 sand-paper b24d working layered products in a manner analogous to paper b31 layers heat-sensitive layers for recording g01d 15/10 surface layers see coating, surface(s) g01d 15/10 laying laying -devices for guns f41g laying of electric cables h02g 1/06 laying of paving e01c 19/00 to e01c 23/00 laying of rail tracks e01b 27/00 e01b 29/00 layout layout of electric power distribution networks h02b 1/20 layout of windings for electric machines h02k 3/28 laystalls laystalls for cows a01k 1/00 laystalls for manure a01c 3/02 laystalls for refuse in general b65g 3/00 lazy-susans lazy-susans as table equipment a47g 23/08 lazy-tongs lazy-tongs as gripping hand-tools b25j 1/06 lazy-tongs for drawing curtains a47h 5/04 lazy-tongs ladders e06c 5/28 e06c 9/14 lazy-tongs mechanisms for scaffolds e04g 1/22 lifting devices using lazy-tongs b66f 3/00 trunks with lazy-tongs frameworks a45c 7/02 lead(s) (1) lead(s) as a chemical element see also metal compounds, non-ferrous c22b 13/00 inorganic compounds of lead(s) c01g 21/00 c01b c01c c01g organic compounds containing lead(s) c07f 7/24 (2) lead(s) pencils b43k 19/02 composition of pencil lead(s) c09d 13/00 (3) dog lead(s) a01k 27/00 leaded leaded lights b44c 5/08 leader inductive leader -gear h04b 5/00 lead-in lead-in devices for aerials h01b leading leading -in wires for electric discharge tubes h01j 5/46 leading -in wires for electric incandescent lamps h01k 1/40 leaf(-ves) artificial leaf(-ves) a41g 1/00 door leaf(-ves) e06b 3/70 filing leaf(-ves) of paper b42f indexing leaf(-ves) of paper b42f 21/00 leaf(-ves) formed from reconstituted tobacco a24b 3/14 leaf(-ves) springs f16f 1/18 leaf(-ves) turners b42d 9/04 loose leaf(-ves) of paper loose leaf(-ves) of paper for binding b42d loose leaf(-ves) of paper for filing b42f loose leaf(-ves) of paper for indexing b42f 21/00 treatment of tobacco leaf(-ves) see also catchwords for particular treatments a24b 1/00 to a24b 5/00 leaks compositions for stopping leaks c09k 3/12 detecting leaks g01m 3/00 preventing internal leaks of fluid within non-positive-displacement engines f01d 11/00 preventing leaks in electric batteries h01m preventing or locating leaks in pipe-lines f17d repairing leaks in pipes or hoses f16l 55/16 stopping leaks in domestic vessels a47j 36/40 learning see also teaching devices for learning to ride cycles b62h 7/00 leashes dog leashes a01k 27/00 leashes [= traces] b68b 3/20 leasing leasing threads d02h 9/00 d02h 13/00 leather c14 artificial leather d06n 3/00 bleaching leather d06l 3/00 bonding rubber to leather c08j 5/12 bonding rubber to leather in shoe-making a43d 25/00 a43d 86/00 b29d 31/50 coating processes for leather b05d 7/12 curing leather; dehairing leather c14c 1/00 dyeing leather d06p finishing leather c14b c14c 11/00 imitations of leather surfaces b44f 9/12 impregnating leather c14c 9/00 investigating leather g01n 33/44 leather substitutes d06n 3/00 machines for sewing leather goods d05b 15/00 making leather articles b68f 1/00 making leather shoes a43d making leather substitutes d06n 3/00 manufacture of leather c14 non-domestic cleaning of hides d06g 1/00 processes for dyeing leather c14 d06p processes for printing on leather b41m 1/38 processes for printing on leather in combination with treating leather c14b 1/28 tanning leather c14c 3/00 treating leather chemically c14c working leather c14b working leather in making leather articles b68f working leather in making shoes a43d leaves see leaf(-ves) lecher lecher lines h01p 3/04 lecher resonators h01p 7/02 lecithin c07f 9/10 lecithin as foodstuff a23j 7/00 lecterns a47b 19/00 ledgers b42d 1/00 b42d 12/00 leeway measuring leeway g01c leg-boots a43b 3/02 legging(s) a41d 17/02 legging(s) -trees a43d 3/14 leg-rests leg-rests for beds, sofas a47c 20/00 a61g 7/065 leg-rests for chairs a47c 7/50 legs (1) legs [= body parts] artificial legs as prostheses a61f 2/60 exercising the legs a63b 23/04 (2) legs for articles legs for rigid containers b65d 25/24 furniture legs a47b 91/00 lemon(s) hand peelers for lemon(s) a47j 17/04 lemon(s) squeezers a47j 19/02 lenard lenard tubes h01j 33/00 length measuring length g01b leno leno shedding for looms d03c 7/00 leno woven fabric d03d 19/00 lens(es) (1) optical lens(es) adjusting or mounting lens(es) in photographic apparatus g03b lens(es) for lamps f21v 5/04 lens(es) for spectacles g02c 1/00 making optical lens(es) of plastics b29d 11/00 optical lens(es) g02b 3/00 uniting glass lens(es) c03b 23/22 (2) lens(es) for electromagnetic waves h01q 15/02 lens(es) for electromagnetic waves in waveguides h01p (3) electrostatic, electron optical or magnetic lens(es) in discharge tubes h01j lenticular lenticular screens photographic bases with lenticular g03c 7/14 letter(s) (1) [= symbols]: identification or recognition of letter(s) g06k 9/00 letter(s) used for display g09f 7/00 letter(s) used for education g09b 1/00 printing letter(s) or type b41b 1/02 (2) [= documents]: advertising on letter(s) boxes g09f 23/00 boxes for posting letter(s) b65d 91/00 domestic letter(s) boxes a47g 29/12 chutes in buildings for letter(s) b65g filing letter(s) b42f fluid-operated tube systems for letter(s) b65g 51/00 letter(s) racks a47b 63/00 letter(s) weights b43m 9/00 sorting letter(s); postal sorting b07c letterpress letterpress printing letterpress printing machines b41f 5/00 b41f 11/00 letterpress printing processes b41m 1/02 leuco leuco compounds of dyes c09b level(s) control of horizontal attitude g05d 1/00 electric switches responsive to level(s) h01h 35/18 level(s) for indicating or measuring horizontal or inclination g01c 5/00 g01c 9/00 level(s) of liquid: control of level(s) of liquid g05d 9/00 electric protective circuits responsive to level(s) of liquid h02h 5/08 indicating or measuring level(s) of liquid g01f 23/00 paving of railway level(s) crossings e01c 9/04 road crossings on the same level(s) e01c 1/02 levelling (1) (in surveying) g01c 5/00 (2) [= smoothing, straightening] levelling concrete or like masses in building e04g 21/10 levelling metal sheet b21d 1/00 levelling paving of roads or ways e01c 23/00 levelling rail tracks e01b 35/00 (3) [= positioning] levelling of lift cages b66b 1/24 b66b 1/36 lever(s) lever(s) as lifting devices b66f 15/00 lever(s) for hand or foot operation g05g 1/04 g05g 1/14 g05g 1/20 lever(s) for mechanical control devices g05g 1/04 lever(s) mechanisms f16h tyre lever(s) b60c 25/02 levitating conveying articles by levitating b65g 51/00 levitating of vehicles by gaseous cushions b60v railway systems with levitating action b61b 13/08 levitation conjuring levitation devices a63j 21/00 leyden jars h01g 4/28 label(s) - lay libraries - linoleum