Sie suchten nach: c'est inclus dans le paragraphe manufa... (Französisch - Englisch)

est inclus dans le prix
included in the price

est inclus dans le prix :
included:

est inclus dans le document.
included in the document.

ce qui est inclus dans le prix
what is included in the price?

internet est inclus dans le prix.
internet included in the price.

ce qui est inclus dans le prix :
what is included :

10% tva est inclus dans le prix.
10% vat is included in our prices

ce service est inclus dans le prix.
these services are included in the system price.

ce qui est inclus dans le loyer ?
what is included in the rental fee?

-le nettoyage est inclus dans le prix.
-cleaning is included in the price.

il est inclus dans le partenariat oriental.
it is included in the eastern partnership.

* connexion internet est inclus dans le prix.
* internet connection is included in the price.

tableau inclus dans le paragraphe 6.8.2.6.1 de l'adr
table included in adr 6.8.2.6.1

justification l'objectif décrit à l'article 7 est inclus dans ce paragraphe.
justification the objective of article 7 is taken up in this paragraph.

ce montant est inclus dans le revenu du bénéficiaire en vertu du paragraphe 104(13).
that amount is included in the beneficiary's income under subsection 104(13).

ce montant est inclus dans le montant total du budget indiqué au paragraphe 1 ci-dessus.
this amount is included in the total appropriation indicated in paragraph 1 above.

les mots "inviter " et "prié " ont donc été inclus dans le paragraphe 9.
the words “invites” and “requests” had thus been included in paragraph 9.

les avortements sont inclus dans le nombre des fausses couches signalées dans le paragraphe précédent.
abortions would be included in the incidence of miscarriage reported in the previous paragraph.

a cet égard, nous suggérons l'incorporation des indicateurs inclus dans le paragraphe 39 de la présente résolution.
in this respect we suggest incorporating indicators included in paragraph 39 of this resolution.

il est inclus dans son principe à l’annexe i, paragraphe 0.11, de la position commune.
it is included in the common position in principle in annex i paragraph 0.11.