Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
est la forme la plus élevée
is the highest form
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fruit: forme la plus fréquente
fruit: predominant shape
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
c'est la forme la plus classique de corrosion ...
uniform or general corrosion is the most...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est la forme la plus pure de narration cinématographique.
it's the purest form of cinematic storytelling.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c’est la forme la plus extrême de démocratie.
it is the most extreme form of democracy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la complicité est la forme de participation criminelle la plus fréquente.
aiding or abetting and being an accomplice are the commonest form of participation.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
la forme la plus simple.
the most simple form. a square sheet of paper in half the sum.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et c'est la forme la plus édifiante de satisfaction instantanée.
and it is a most edifying form of instant gratification.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est la forme la plus rentable de crédit pour les grandes
this is the most profitable form of credit to the big
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est pourquoi ceci est la forme la plus puissante d'altruisme.
and that's why it's the most powerful form of altruism.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cette forme est la plus fréquente de toutes.
this form of revelation is the hardest of all.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la peste bubonique est la forme la plus courante.
they are bubonic, pneumonic and septicemic plague.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le myxoedème est la forme la plus grave d'hypothyroïdie.
myxedema is the severest form of hypothyroidism.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la lithiase cholestérolique est la forme la plus fréquente de lithiase biliaire (80 %).
cholesterol lithiasis is the most common form of cholelithiasis (80%).
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est la forme la plus efficace pour contrôler l'esprit de l'homme.
it is the most effective form of mind-control.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l’imitation est la forme la plus sincère de laflatterie
l’imitation est la forme la plus sincère de laflatterie
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'intimidation émotionnelle et sociale est peut-être la forme la plus fréquente et la plus néfaste.
emotional and social bullying may perhaps be the most frequent and harmful forms.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quelle est la forme la plus sévère de rayons uv? a.
which is the strongest form of uv radiation? a.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
avoir un fournisseur étranger est la forme basique la plus fréquente d'internationalisation, suivie par l'exportation.
having a foreign supplier is the most frequent basic form of internationalisation, followed by exporting.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le contact avec la peau est la forme la plus fréquente d’exposition lors des opérations de nettoyage.
as some petroleum products age, such as crude, bunker or heavy fuel oil, they solidify and congeal to a mousse consistency.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: