Sie suchten nach: c'est toi que j'aimerai toujours (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

c'est toi que j'aimerai toujours.

Englisch

it's you i'll always love.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

c'est toi que j'aime

Englisch

it's you that i love

Letzte Aktualisierung: 2021-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

c'est toi que j'ai attendu

Englisch

you're the one i've waited for

Letzte Aktualisierung: 2019-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

c'est toi que j'aime le plus,

Englisch

of everything that stands, the end

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

toi que j’aimerais toujours

Englisch

i want you still

Letzte Aktualisierung: 2010-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

c'est toi que j'avais dans la peau

Englisch

that's my desire

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

c'est toi que, de tous, j'aime le plus.

Englisch

i love you the best of all.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

c'est toi que nous adorons!

Englisch

indeed, there is no benefit to that.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

c'est toi que je préfère."

Englisch

dracula: because you do not want to.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

mais c'est toi que j'aime, mon petit bouseux.

Englisch

but it's you i love my little country bumpkin.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

merci mais c'est toi que je complimentais

Englisch

merci beauté

Letzte Aktualisierung: 2020-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

c'est toi que j'ai lancé du haut de l'empirée ;

Englisch

lo, i have launched thee from the starry height,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j'ai connu d'autres joies. pourtant, c'est toi que j'aime

Englisch

i want you! for all the love in your eyes, for all the love that's in your mind

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

c'est toi que les dieux louent à l'unisson,

Englisch

it is to you that the gods sing in unison,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

c’est toi que je trouve la plus belle

Englisch

the stranger that stands in the wind survives

Letzte Aktualisierung: 2023-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

13 c'est toi, que j'estimais mon égal, toi, mon confident et mon ami!

Englisch

13 but it was thou, a man mine equal, my guide, and mine acquaintance.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

55.13 c'est toi, que j'estimais mon égal, toi, mon confident et mon ami!

Englisch

my companion, and my familiar friend.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

quand je ferme les yeux c’est toi que je vois

Englisch

when i close my eyes it's you i see

Letzte Aktualisierung: 2023-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

mais moi c’est toi que je regardais feu d’amour

Englisch

but it’s you i was looking at fire of love

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

c'est toi que nous adorons, et c'est de toi que nous implorons le secours.

Englisch

it is thee we adore, and it is in thee we seek refuge. [um] thee we worship, and in thee we seek help. [m]

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,894,356 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK