Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
elle prend forme.
elle prend forme.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
une idée prend forme
an idea becomes reality
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l’idée prend forme.
the idea is beginning to take shape.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le projet prend forme
the shape of things to
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
big brother prend forme.
big brother prend forme.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'avenir prend forme.
this is where the future is taking shape.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tout cela prend forme sensiblement.
but the united nations cannot work alone.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'institut bei prend forme
eib institute takes shape
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
un nouveau projet prend forme
a new project is born
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la fonction publique prend forme.
a civil service is taking shape.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l’initiative citoyenne prend forme
citizen’s initiative takes shape
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la responsabilité de protéger prend forme
the responsibility to protect comes of age
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en 2006 le projet aqva prend forme.
in 2006 the project aqva took form.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mise en réseau: eionet prend forme
networking: the eionet takes shape
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un marchÉ obligataire mondial prend forme
a global bond market is developing
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
À présent cette initiative prend forme.
this is now being carefully put together.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
progressivement, la fonction publique prend forme.
a civil service is gradually taking shape.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la nouvelle collectivité de natuashish prend forme
building the new community of natuashish
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
désormais, l'europe prend forme géographiquement.
europe is now taking form geographically.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
peu à peu, une chrétienté originale prend forme.
gradually a distinctive christianity developed.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: