Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cale d'epaisseur
shim
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
compensateur d· epaisseur
the total width of the zone examined is approx.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cale d'epaisseur d'embossage sans joint
seamless embossing shim
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
cale d'emballage
packaging pad
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
appareil de mesure d epaisseur d une paroi
wall thickness measurement apparatus
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
cale d'epaisseur magnetique pour scie circulaire double a rainer
magnetic dado shim
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
procede et outil d'enlevement de cale d'epaisseur
shim removing tool and method
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
cale d'un navire frigorifique
hold of a refrigerator ship
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
cale d'osteotomie tibiale haute
high tibial osteotomy (hto) wedge
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
mâchoire de frein et cale d'amortissement
brake pad with dampening shim
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
réparation par cale d'aubes mécaniquement retenues
wedge repair of mechanically retained vanes
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
casier comportant une cale d'épaisseur amovible.
storage containers with removable distance partitions.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
support stabilisant, pour ostéotomies avec cale d'ouverture
stabilizing support for opening-wedge osteotomies
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ensemble de pédale pour bicyclette et cale d'accrochage
bicycle pedal assembly with a cleat
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
cale d'encoche et guide d'insertion
stator wedge and guide jig therefor
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
• jetée et cale d'accostage de robertson cove (existantes);
• robertson cove wharf and boat slip (existing).
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cale d'ecartement pour ensemble combustible et ensemble combustible correspondant
spacer for a fuel assembly and a fuel assembly
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
serre-câble en deux pièces avec cale d'arrêt estampe
two-piece cable tie with coined locking wedge
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
cale d'espacement que l'on peut retirer pour carreau
removable tile spacer
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
( d : epaisseur de la couche salidifiée ; d· st (d£7dt) : vitesse de splidificatipn w w _^ >
surface solidifimacrosegrecation gation dissipation of core segresuperheating gation in addition: residual solidification process in centre of slab residual solidification in sedimented
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung