Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
capitán miranda
capitán miranda
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
capitán de navío (re)
capitán de navío (re)
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2) parquet zonal de capitán bado
2. zonal prosecutor's office, capitán bado
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- 5 tripulantes: capitán, cociero, 3 marineros.
- 5 crew members: skipper, cook, 3 sailors.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* josé enrique ruiz-domènec, "el gran capitán.
* josé enrique ruiz-domènec: "el gran capitán.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
c'était une personnalité très connue de capitán bado.
he was well known in capitán bado.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je regtarde le capitán, il est reparti quelque part, très loin en dedans.
i watch the capitán, and he is gone somewhere far within.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le mec s’appelle lázaro mais tout le monde l’appelle el capitán.
the guy is called lázaro but everyone calls him el capitán.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jesús caldera sánchez-capitán, ministre espagnol du travail et des affaires sociales
jesús caldera sánchez-capitán, spanish minister of employment and social affairs
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
capitán eugenio de marchena no. 39, la esperilla, santo domingo adresse postale :
saudi arabia - riyadh embassy of canada address:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
données ventilées sur les mineurs fréquentant l'école militaire capitán general gerardo barrios:
disaggregated data on minors attending the general gerardo barrios military school:
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ministre espagnol du travail et des affaires sociales jesús caldera sánchez-capitán et la ministre slovène marjeta cotman
spanish minister of employment and social affairs jesús caldera sánchez-capitán and slovenian minister marjeta cotman
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le río pascua, est un fleuve chilien situé dans la province de capitán prat de la région aisén del general carlos ibáñez del campo.
the pascua river is a river located in the aysén del general carlos ibáñez del campo region of chile.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cette superbe plage présente des endroits rocheux et une ile (capitán), à l'extrémité sud.
this beautiful beach features rocky areas and an island (capitán) at its southern end.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ambassade du canada capitán eugenio de marchena, no.39, la esperilla saint-domingue, république dominicaine adresse postale
the embassy of canada capitán eugenio de marchena # 39, la esperilla santo domingo, dominican republic postal address
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ministre espagnol du travail et des affaires sociales jesús caldera sánchez-capitán et la ministre slovène du travail, de la famille et des affaires sociales marjeta cotman
spanish minister of employment and social affairs jesús caldera sánchez-capitán and slovenian minister of labour, family and social affairs marjeta cotman
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pour y accèder il vous faut prendre la rue capitán murga toute goudronnée. cette même rue continue jusqu’à gaiman à travers la jolie vallée de la rivière chubut.
the access to the area is through the captain murga street which it's totally paved, and from which it is possible to reach gaiman city through the beautiful valley.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il est située sur une esplanade qui a été cédée par le gran capitán pour la fondation d’un couvent de l’ordre cartuja, il fut en parti démoli.
it is located at a large piece of orchards land that was donated by the “great captain” for the foundation of a convent of the “carthusian” order, which was partly destroyed after the freeing from mortmain.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la caixa calle capitán segarra, 6 03004 alicante numéro de compte: 2100-2353-010700000888 code swift (bic):
la caixa calle capitán segarra, 6 03004 alicante account number: 2100-2353-010700000888 swift code (bic):
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la rue commence à la place du triunfo et va jusqu’à la place du gran capitán, aux xvii et xviii siècles ce fut une rue importante où avait lieu des fêtes et des processions qui allaient jusqu’à la cathédrale.
starting from the “triunfo” square and finishing at the “gran capitan” square, the san juan de dios street was converted, in the 17th and 18th centuries, into an important road through which different religious processions and feasts took place.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: