Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ce qui ne va pas?
what's wrong?
Letzte Aktualisierung: 2011-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il sait ce qui ne va pas
without even talking to him
Letzte Aktualisierung: 2021-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je sais ce qui ne va pas.
let me say what is wrong.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qu'est-ce qui ne va pas chez vous?
what is it that's wrong with you?
Letzte Aktualisierung: 2024-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qu'est-ce qui ne va pas
whats wrong
Letzte Aktualisierung: 2018-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tous savent ce qui ne va pas.
they all know what is wrong.
Letzte Aktualisierung: 2013-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qu'est-ce qui ne va pas?
what is it that's wrong?
Letzte Aktualisierung: 2024-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est ce qui ne va pas avec ce gouvernement.
that is what is wrong with this government.
Letzte Aktualisierung: 2013-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• qu'est-ce qui ne va pas?
• what help do you want?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je te dirai ce qui ne va pas.
i'll tell you what's wrong.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qu'est-ce qui ne va pas avec le monde?
"what is wrong with the world?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
savez-vous ce qui ne va pas avec votre cœur?
do you know what's wrong with you heart?
Letzte Aktualisierung: 2020-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qu'est-ce qui ne va pas chez nous?
what is wrong with us?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
je ne comprends pas ce qui ne va pas avec ce gouvernement.
i really do not understand what is wrong with the government.
Letzte Aktualisierung: 2013-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qu'est-ce qui ne va pas avec ce principe de base?
what is wrong with that basic principle?
Letzte Aktualisierung: 2021-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qu'est-ce qui ne va pas d'autre?
what else is wrong?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qu’est-ce qui ne va pas, monsieur verhofstadt?
what is it about you, mr verhofstadt?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
les philippins de partout savent déjà ce qui ne va pas avec le gouvernement.
filipinos everywhere already know what’s wrong with our nation.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qu'est-ce qui ne va pas chez vous?/qu 'est-ce qui est mal avec vous?
what is it that's wrong with you?
Letzte Aktualisierung: 2024-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qu'est ce qui ne va pas avec la couleur+texte survolé sur mb ?
what's wrong with colour+hovertext over mb:?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: