Sie suchten nach: chapon poisson (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

chapon poisson

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

chapon

Englisch

capon

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

humbert chapon

Englisch

humbert chapon

Letzte Aktualisierung: 2017-03-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Französisch

unité de chapon

Englisch

capon unit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

4 m2 par chapon,

Englisch

4 m2 per capon,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

monsieur cyrille chapon

Englisch

mr. cyrille chapon

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

2 m2 par canard ou par chapon,

Englisch

2 m2 per duck or per capon,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

résultats de la recherche : chapon

Englisch

research results : chapon

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

«- 2 m2 par canard ou par chapon,»

Englisch

'- 2 m2 per duck or per capon`,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

- 1 chapon de 3 à 4 kg avec son foie

Englisch

- 1 capon of 3 to 4 kg with its liver

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

monsieur cyrille chapon, chargé de valorisation, rennes

Englisch

mr. marco aleman

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

poulet des cévennes / chapon des cévennes (igp)

Englisch

poulet des cévennes / chapon des cévennes (pgi)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

poulet uf chapon d coquelet d poussin bt volaille bd animal

Englisch

potato flakes ΒΤΊ potato products btz vegetable products rt dried foods polysorbates use emulsifiers

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

arrosez le chapon de temps en temps avec le jus de cuisson.

Englisch

from time to time sprinkle the capon with its cooking juice.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

une réponse dans la base de données pour le nom : chapon

Englisch

one answer in the passengers database for : chapon

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

catalogue, textes de françois chapon, céline chicha, montreuil, gourcuff gradenigo, 2006.

Englisch

catalogue, textes de françois chapon, céline chicha, montreuil, gourcuff gradenigo, 2006.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

34. catégories de poulet: il a été décidé que les catégories de chapon seraient les suivantes:

Englisch

34. chicken category: it was decided that the capon categories should read:

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

4 m2 par chapon, à partir du 92e jour (2 m2 jusqu’à 91 jours),

Englisch

4 m2 per capon, as from 92 days (2 m2 up to 91st day),

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

volaille de bresse/poulet de bresse/poularde de bresse/chapon de bresse (aop)

Englisch

volaille de bresse/poulet de bresse/poularde de bresse/chapon de bresse (pdo)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

==sections de commune==chapon-seraing, bodegnée, seraing-le-château et verlaine.

Englisch

the municipality contains the villages verlaine, chapon-seraing, seraing-le-château and bodegnée.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

dorade, saint-pierre, vive, chapon et grondin seront pochés dans un court bouillon préparé à base de soupe de poissons pendant 10 à 15 minutes selon leur grosseur.

Englisch

the fish, prawns, potatoes and mussels are cooked in court-bouillon prepared from fish stock for 10 to 15 minutes, according to their size.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,974,948 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK