Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tre bien
thre well
Letzte Aktualisierung: 2020-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vais bien, l'amour
i'm fine, love
Letzte Aktualisierung: 2015-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ou bel cheri mwen renmen ou
cherished or beautiful w mw renmen
Letzte Aktualisierung: 2014-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tre bien et tu
Letzte Aktualisierung: 2021-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tre bien, e tua
estar bien, e tua
Letzte Aktualisierung: 2022-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ce qu'elle fait bien l'amour!
love what she does though!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tre bien merci a vous
well thank you
Letzte Aktualisierung: 2020-09-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what does tre bien mean in english
what does be good mean in english
Letzte Aktualisierung: 2020-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est très bien. amour, ces messages de là-bas au crochet, artistes
this is great. love these posts of out there crochet artists
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ma question s'adresse au premier ministre, dont on connaît bien l'amour du golf.
my question is for the prime minister, a man who is well-known for his love of golf.
Letzte Aktualisierung: 2011-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comment ne serait-elle pas conquise par ce pierre loti dont les romans parlent si bien d'amour?
how could she not be conquered by pierre loti, whose novels speak so much of love?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
─ la connaissance pure consiste à savoir ce qui est bien. l’amour pur consiste à faire ce qui est bien.
“pure knowledge consists of knowing what is good; pure love consists in doing what is good.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de la tristesse aussi bien qu’amour fut manifeste avec pouvoir bouleversant me disant qu’ils seraient pleinement exprimés au concert prochain.
sadness as well as love were manifested with overwhelming power telling me that they would be fully expressed at the coming concert.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ceci démon tre bien l'immense besoin social de formes d'éducation pour les adultes.
there are correspondence courses at different levels for many areas of social life, which are mostly carried out by private establishments, under the authority of the ministry of education.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
conseil finnois sur la politique technologique et scientifique, présidé par le premier ministre, illus tre bien ce type de stratégie.
vv where policy can be widely discussed and a high level mechanism to focus and endorse the vision.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
beaucoup de gens dépensent beaucoup d'argent et de temps pour paraître bien.
many people spend much time and money to look good.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle connaît bien l'amour sans mesure avec lequel dieu les aime, ce qu'ils ont coûté à jésus et elle ne veut pas que le sang de son fils ait été répandu en vain pour eux.
mary, mother of mercy, knows how god loves them and how much they cost jesus; and she doesn't want her son's blood to be spilt in vain.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous (par rapport à d'autres) on a la conscience, l'envie de faire bien, l'amour profond pour nos proches...
for example, in your case it is the opposite, so you are the exception that proves the rule.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
merci de ce poteau… qu'il me donne l'espoir… extraient si tout va bien vivra aussi bien… amour d'i vraiment les fleurs.
thank you for this post...it gives me hope...hopefully mine will live as well...i really love the flowers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
efficience l'efficience est généralement mesurée par le taux de rentabilité économique (tre), bien que, dans les projets évalués, ce taux ne rende pas compte de tous les avantages du projet.
efficiency efficiency is typically measured by a project’s economic rate of return (err), although in the evaluated projects this does not capture all project benefits.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: