Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il/elle concentrera
he/she/it is taking a shit
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il/elle ne concentrera pas
he/she/it has not taken a shit
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle se concentrera notamment sur:
it will, in particular, focus on:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le conseil se concentrera surtout sur :
specifically, the commission has or will have addressed:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il concentrera ses efforts sur la bioinformatique.
effort will be focused on bioinformatics.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
plus particulièrement, le gouvernement se concentrera sur :
specifically, the government will focus on:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la coopération économique se concentrera principalement sur:
economic cooperation is to focus in particular on the following:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle se concentrera principalement sur les quotas laitiers.
its main focus is milk quotas.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
la prochaine phase du travail se concentrera sur :
the next phase of work will focus on:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il indique qu’il se concentrera sur le contrôle.
he stressed that he would focus on scrutiny.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• se concentrera sur les résultats des activités ministérielles;
• focus on the outcomes of departmental activities
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la commission concentrera ses actions sur trois axes principaux.
the commission 's actions to try to strengthen road safety will focus on three main areas.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
il concentrera ses efforts sur les principaux domaines suivants :
it will focus its efforts in the following key areas:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(nom du ministère) se concentrera sur les communications internes.
(department name)'s focus will be on internal communications.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cette année, le festival se concentrera sur l’éducation.
this year the festival will focus on education.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cette opération concentrera les esters méthyliques sur une bande étroite.
this concentrates the methyl esters in a narrow band.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
• (ii) la recherche se concentrera sur les domaines suivants:
• (ii) research will focus on:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dans ce contexte, l’acdi concentrera ses efforts dans plusieurs secteurs.
within that framework, cida will focus on several key areas.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en 2012, l’association concentrera ses efforts sur quatre grands domaines.
for 2012, the association will concentrate its efforts on four main areas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l’agence européenne de défense concentrera son action sur l’armement.
the role of the newly created european defence agency is essential.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: