Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
construction du bâtiment extérieur;
construction of exterior building
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
construction du bâtiment de remplacement
construction of replacement building
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bois, construction, aménagement du bâtiment
woodwork, construction, fitting- out of buildings
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2001 : construction du bâtiment chronelec.
2001: construction of the chronelec building.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. construction du bâtiment du craan
construction of craan building
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
32. construction et industrie du bâtiment.
32. building and construction industry.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
construction du bâtiment temporaire des conférences
construction of temporary conference building
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
date de la première construction du bâtiment.
the date of the original construction of this lodging house building.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la construction du bâtiment fut achevée en 1934.
construction was completed in 1934.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la construction du bâtiment est maintenant terminée!
workers are busy completing the exterior brick on the walls. the building is now complete!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e) règlements de construction, normes du bâtiment
(e) legislation concerning building codes, building regulations and standards with
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5.1 secteur de la construction et du bâtiment
5.2 within the engineering and metalworking sector
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) construction du bâtiment d'accès, pococí
construction of access building, pococí penal centre.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c. construction du bâtiment temporaire sur la pelouse nord
c. construction of the temporary north lawn building
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
, comme première étape de la construction du bâtiment.
as the first step in the erection of the building.
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'invention est utilisable pour la construction du bâtiment.
the method is useful in building construction.
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- la construction de murs pleins en brique du bâtiment;
- the building’s brick solid wall construction,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1978: construction du bâtiment à l’entrée du village.
1978 : premises are built at the entrance to the village.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- le travail soigné évident dans la construction du bâtiment,
- the craftsmanship evident in the building’s construction,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) faillite du projet de construction du bâtiment dc-5.
(a) failure of plans for the undc-5 building.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: