Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
controler le niveau d'eau
check the water level
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dispositif pour controler le niveau d'un liquide
liquid level control device
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
sonde effilee pour controler le niveau du moule
tapered probe for mold level control
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
dispositif pour controler le diabete
a device for monitoring diabetes
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
systeme servant a controler le sang
blood monitoring system
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
systeme de securite permettant de controler le niveau ambiant de rayons x
x-ray ambient level safety system
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
procede pour controler le taux de glucose
a method of monitoring glucose level
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
procede pour controler le traitement par insuline
method for regulating insulin medication
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
procede pour controler le niveau de remplissage en charbon d'un broyeur a boulet
method for verifying the filling level of coal in a ball mill
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
procede et appareil permettant de controler le niveau de sedation d'un patient sous sedatif
method and apparatus for monitoring the sedation level of a sedated patient
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
dispositif pour controler le niveau de liquide dans la bouilloire d'une machine a cafe
a device for controlling the level of a liquid in a boiler of a coffee machine
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
compositions permettant de controler le genre de la descendance
compositions for progeny gender control
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
procede et dispositif pour controler le contenu d'images
process and device for inspecting the content of images
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dispositif pour determiner et/ou controler le niveau de remplissage d'un produit contenu dans un recipient
device for determining and/or monitoring the level of a filling material in a container
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
dispositif pour determiner ou controler le niveau de remplissage d'un produit de remplissage dans un contenant
device for determining and/or monitoring the level of a filled substance in a container
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
au cas ou la tension du condensateur s'augmente, controler le niveau de la tension auquel on est arrive.
should capacitor voltage rise, check the voltage level reached.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
controler le « bling – bling» aux operation rubriques régulières
controling bling bling on the flight line regular colums
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
machine de moulage a injection pouvant controler le processus de moulage.
injection molding machine capable of monitoring molding process.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
dispositif permettant de controler le rendement d'un outil d'ensemencement
performance monitor for a seed planting implement
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
control, le film
control, le film
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: