Sie suchten nach: cristalloïdes (Französisch - Englisch)

celles-ci parfois s'agglomèrent en cristalloïdes.
at times, the latter aggregated into crystalline bodies.

les lutoïdes cristalloïdes contiennent de grands cristaux hexagonaux.
the crystalloid lutoids had long hexagonal crystals inside them.

les cristalloïdes protéiniques sont de forme irrégulière ou angulaire en coupe.
in section, protein crystalloids were irregular or angular in shape.

des cristaux globoïdes se rencontrent entre les cristalloïdes protéiques et dans la matrice protéinacée.
globoid crystals were present between the protein crystalloids and in the proteinaceous matrix.

les grains d'aleurone de la noix de grenoble contiennent souvent plusieurs gros cristalloïdes protéiques.
walnut protein bodies often contained many large protein crystalloids.

les corps protéiniques montrent un ou plusieurs cristaux globoïdes et une ou deux protéines cristalloïdes dans la matrice protéinique.
protein bodies had one to several globoid crystals and one or two protein crystalloids in the proteinaceous matrix.

des cristalloïdes nucléaires ont été identifiés chez 55 des espèces étudiées et des cristaux de chloroplastes étaient présents chez 25 espèces.
nuclear crystalloids were identified in 55 of the species examined, and 25 of the species contained chloroplast crystals.

les grains d'aleurone de la noix du queensland contiennent quelques cristaux globoïdes, mais pas de cristalloïdes protéiques.
studies concentrated on mineral elements in the storage protein bodies.

le fort pourcentage de cristalloïdes nucléaires qu'on retrouve dans cette famille indique que ces inclusions pourraient être utiles comme caractères systématiques.
the high percentage of nuclear crystalloids found in this family suggests that these inclusions could be valuable as a systematic character.

l'examen en microscopie électronique par transmission révèle la présence de cristalloïdes protéiniques et de cristaux globoïdes denses aux électrons, dans les corps protéiniques.
transmission electron microscopy revealed the presence of protein crystalloids and electron-dense globoid crystals in the protein bodies.

cet appareil comprend de préférence un ensemble de canalisations jetables permettant d'écouler, de combiner, et d'interconnecter lesdites solutions cristalloïdes.
the apparatus preferably includes a disposable tubing set for flowing, combining, and interconnecting the crystalloid solutions.

mots clés : graines de bégonia, analyse par dispersion énergétique des rayons x, corps protéiniques, cristaux globoïdes, protéines cristalloïdes, analyse par activation des neutrons.
key words: begonia seed, energy dispersive x-ray analysis, protein body, globoid crystal, protein crystalloid, neutron activation analysis.

cristalloïde
lens capsule