Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de son support
from its support
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et de son support
and its support
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
son support
its plumbing
Letzte Aktualisierung: 2022-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
, son support
, back rest
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de son support de montage
from a mounting
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
avec son support
with its record holder
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
médicament et son support
medicament and support
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
ensemble de lampe et de son support.
lamp and support assembly.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
réduire les coûts de son support helpdesk
reduce user support costs
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la cinépeinture libère la peinture de son support.
the liquid paint does a sweep in flight, which is largely controlled by the artist. in this way, cinepainting frees the painting from its medium.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
systeme de separation d'une etiquette de son support
system for separating a label from backing
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
décrocher de l’école secondaire;
dropping out of high school;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
enlever la bouteille de son rangement ou de son support;
remove bottle from the bracket, stowage;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ne pas tirer sur le textile pour le détacher de son support.
if adjustments are necessary, slide your hand between the hook and loop tapes to separate them. do not pull on the textile to remove it from the mount.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
est poussé hors de son support sur le premier cylindre d'enroulement
is urged off its support on the first winder drum
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un bâti destiné à isoler de son support un élément soumis aux vibrations
a mount for isolating a vibrating member from its support
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'empêchent de se décrocher de l'ergot
prevent it from becoming unhooked from the finger
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il doit enfin pouvoir être mis en place et retiré rapidement de son support.
it must finally be adapted to be emplaced and removed repeatedly on and from its support.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ensemble de sellerie et de son support rigide, en particulier pour fauteuil dentaire.
trimming and stiff support, in particular for dental chair.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
seuls quelques pays ont commencé à décrocher de ce plateau.
the subject is certainly not new.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: