Sie suchten nach: d��ficits (Französisch - Englisch)

les ministres ont voqu les dispositions du trait qui interdisent le financement mon taire des d ficits.
ministers referred to the provisions of the treaty precluding monetary financing of deficits.

dysfonctionnement ou d ficit de reelin et techniques associ es
reelin deficiency or dysfunction and methods related thereto

a combler le d$ficit d6mocratique dans la ce.
a similar undertaking has also been given by the council.

a partir des c l bres affaires viking et laval les auteurs reconstruisent les difficult s combler le d ficit social de l union et la contradiction entre les politiques conduites dans le cadre de ...
taking the cue from the viking and laval cases the authors reconstruct the difficulties in filling the social deficit of the union and the contradiction between policies promoted within the framework of the open method ...

au nombre des mesures de d´ tection pr´ coce figurent la e e e tonom´ trie (mesure de la pression intra-oculaire), l’examen du fond e d’œil o` l’on etudie la papille optique, ou la p´ rim´ trie automatique qui u ´ e e permet de d´ celer les d´ ficits pr´ coces du champ visuel p´ riph´ rique. e e e e e le traitement vise a r´ duire la pression intra-oculaire par l’application ` e topique de bˆ ta-bloquants ou de pilocarpine.
there is fair evidence to include this in the periodic health examination as many people with visual impairment can be readily helped (b recommendation). in the case of diabetics, fundoscopy or retinal photography can be recommended for inclusion in the periodic health examination, to detect dr at an early stage, for monitoring and early treatment of proliferative changes by an ophthalmologist (b recommendation).