Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
analyse des portraits
analysis
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'été des portraits
the summer of portraits
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
le système des portraits
the system of portraits
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
des portraits du temps.
the top 75 'pictures of the day' for 2012.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
des portraits d'acteurs
portraits of actors
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
faites vous des portraits en couleur?
do you make portraits in color too?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et toujours des portraits d'enfants.
and still children portraits.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de mura a peint aussi des portraits.
de mura also painted portraits.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
:: des portraits de danoises cadres supérieurs;
portraits of female top executives in denmark
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
certains ont brûlé des portraits du roi hussein.
some of them burned pictures of king hussein.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de plus, on y brosse des portraits de soldats.
"it's really a win-win situation."
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nous savons en outre qu’il fit des portraits.
we know that he painted portraits.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dispositif, procede et systeme pour realiser des portraits
face image pickup device, face image pickup method, and face image pickup system
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
procédé pour la fabrication particulièrement des portraits par photomontage
method of manufacturing portraits in particular by photomounting
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
il y peint des portraits de personnalités pour le vatican.
in painting, he executed a number portraits of celebrated personages for the vatican.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
des portraits de hosni moubarak ont été déchiré en public.
pictures of husni mubarak have been torn down in public.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il peint des tableaux historiques, des portraits et des paysages.
he painted history paintings, portraits and landscapes.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ces éléments servent à intensifier le caractère historique des portraits.
these elements exist to heighten the historicity of the portrait image.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dès ses débuts, la photographie a servi à créer des portraits.
from its beginnings, photography has been used to create portraits.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
des portraits comme celui-ci reconnaissent l’homme public.
portraits such as this one acknowledge the public man.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: