Sie suchten nach: dissensions (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

dissensions

Englisch

what doesn't kill you

Letzte Aktualisierung: 2011-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

dissensions politiques

Englisch

dissent, political

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

contestations et dissensions

Englisch

disputes and dissent

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

*"causes des dissensions.

Englisch

l.n.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

mais déjà des dissensions apparaissent.

Englisch

but disagreements between member states are already surfacing.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

leurs dissensions internes sont extrêmes.

Englisch

their enmity among themselves is great.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

l'impunité et les dissensions persistent.

Englisch

177. impunity and dissension persist.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

ce qui conduirait à de nouvelles dissensions.

Englisch

in the end, the text was withdrawn.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

37 dissensions sur la stratégie de la guerre

Englisch

chapter xxxvii disagreements over war strategy

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

concernant les dissensions possibles, il déclarait :

Englisch

university of british columbia press, 1985).

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

cette situation fait naître de nouvelles dissensions.

Englisch

the result of all this is that new divisions are emerging.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

en bref, les dissensions étaient d’ordre politique.

Englisch

yet america was extremely reluctant to intervene.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

plusieurs partis politiques ont connu des dissensions internes.

Englisch

7. internal discord continued within several political parties.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

2. dissensions entre les huitième et dixième régions militaires

Englisch

2. infighting between the eighth and tenth military regions

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

des dissensions apparaissent au sein même de l’administration présidentielle.

Englisch

deep divisions appear in the heart of the presidential administration.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

ces dissensions pourraient aussi être exacerbées par deux facteurs supplémentaires.

Englisch

this dissension may well be compounded by two additional factors.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

c'était une époque tumultueuse, pleine de dissensions intérieures.

Englisch

it was a stormy period, full of inner conflicts.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

pakistan : dissensions dans les territoires du nord - international crisis group

Englisch

discord in pakistan’s northern areas - international crisis group

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

il était accusé d'avoir « provoqué des dissensions confessionnelles ».

Englisch

he was accused of having “provoked sectarian dissention”.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

les dissensions et tensions semblaient s’être estompées, du moins momentanément !

Englisch

all dissension and tensions appeared to be snuffed out, at least for the moment !

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
8,949,416,694 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK