Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
soixante-cinq.
sixty-five.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il a coûté douze euros soixante-dix centimes seulement
it cost thirty euros fifty cents
Letzte Aktualisierung: 2022-01-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
soixante cinq centimetre
sixty five centimeter
Letzte Aktualisierung: 2013-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
trois cent soixante cinq
three hundred sixty five
Letzte Aktualisierung: 2020-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
autour de soixante-cinq ans
in their mid-60’s
Letzte Aktualisierung: 2021-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
soixante-cinq ont déjà eu lieu.
sixty-five have been carried out so far.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le cd dure soixante cinq minutes.
the cd lasts sixty five minutes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
avoir dans les soixante-cinq ans
be in one's mid-sixties
Letzte Aktualisierung: 2018-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle a dans les soixante-cinq ans.
she's in her mid-sixties.
Letzte Aktualisierung: 2019-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
des personnes qui ont autour de soixante-cinq ans
people who are in their mid-60’s
Letzte Aktualisierung: 2021-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
soixante-cinq sont morts en cours de route.
sixty-five died on route.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hénoc, âgé de soixante-cinq ans, engendra metuschélah.
and enoch lived sixty and five years, and begat methuselah:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
renvoie une chaîne en caractères thaï avec la signification de " douze baht et soixante-cinq satang " .
returns a string in thai characters with the meaning of " twelve baht and sixty five satang " .
Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
fait à bruxelles, le huit avril mil neuf cent soixante-cinq.
done at brussels this eighth day of april in the year one thousand nine hundred and sixty-five.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
pour cette raison, il a fui au bout de soixante cinq jours.
for this reason, he fled from military service after 65 days.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en 25 ans, soixante-cinq millions de personnes ont été infectées.
however, they were in their late teens when i met them.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
soixante-cinq pour cent des clients interrogés exploitent actuellement une entreprise.
sixty-five percent of the clients surveyed are currently operating businesses.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il est vrai que les soixante-cinq questions touchent tous les domaines importants.
(a) for instance, the commission's suggestion in question 62 regarding a consolidated declaration of citizens' rights within the union is more than problematical.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cent soixante-cinq institutions se consacrent à l'ingénierie génétique en inde.
genetic engineering is the focus of 165 institutions in india.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cent soixante-cinq États membres et États observateurs ont présenté de tels rapports.
such reports were submitted by 165 member and observer states.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: