Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
elle l 2
it was designed to ensure for all authors a satisfactory remuneration on the specific market in the hiring out of video cassettes, which was distinct from the market in their sale.2 2
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle l'est si:
an engine shall be remapped if:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
(elle l’ adore)
(battleship)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle l' a déposé.
it has now presented it.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ici, elle l'affleure.
in this instance, it is flush therewith.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qu' elle l' écoute!
let america listen to her!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
elle l'a vraiment été.
indeed it has been.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
À mon avis, elle l' est.
in my opinion, it is justified.
Letzte Aktualisierung: 2013-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
permet-elle l'impression?
does it allow for printing?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle l'a fait en décembre.
she did it in december.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comme elle l'a indiqué:
as the senator said:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle l'a fait en fournissant : "
we've done that by providing: "
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
elle l'attribue alors à e0.
this element rz is then attributed to e0.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle l'invite à se mobiliser;
as the contractors enter the final five-year phase, the commission finds this situation deeply troubling and invites the contractor to look into the matter;
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle l'est toujours aujourd'hui.
this still remains the case today.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comme elle l'a dit elle-même :
the court said so itself when it observed:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle l'accueillait pour la deuxième fois.
that was the second time for china to host the conference.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ou en a-t-elle l' intention?
or does it intend to?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
elle l'est aussi pour l'afrique.
it is also important for africa.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle l'a appelée la discrimination systémique.
this was called systemic discrimination.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: