Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
elle-t-a une belle rolie
elle-ta a beautiful rolie
Letzte Aktualisierung: 2017-10-05
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
pour elle / t-shirt pour femme.
for her / t-shirt for women.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la pac devait changer … et c’est ce qu’elle t !
the cap had to change … and it did!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la juste cause mais un jour, elle t’ a bien donné naissance!
the just cause but don’ t forget that one day she gave birth to you ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comment la capacit des partenaires sociaux a-t-elle t renforce?
how was the capacity of the social partners reinforced?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• Écoute la personne qui conduit et fais ce qu'elle t'a dit.
• listen to the driver's instructions for the correct exit.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle mettra sur ta tête une couronne de grâce, elle t`ornera d`un magnifique diadème.
she shall give to thine head an ornament of grace: a crown of glory shall she deliver to thee.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- e/ e e ne ne che et iv et iv et iv et iv et iv en u de elle t ur elle t ur ga nisation nt
c in iti a tiv e e/ n n n n e e t t t t e tiv tural ch and ent of oj e cr oj e cr oj e cr oj e cr issue a in in gr a in in gr nt
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
exalte-la, et elle t`élèvera; elle fera ta gloire, si tu l`embrasses;
exalt her, and she shall promote thee: she shall bring thee to honour, when thou dost embrace her.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
’é ga lit i elles ér és it t t ne m en xu elle ) t de 1998 , ne m en ne m en tio n a ge y o é de é de em en ait t èm est ne m en e sur
gu id el in es on with special e
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la juste cause non, mais je sais que la mélancolie est lourde, qu’ elle t’ enforce dans la solitude, dans la résignation, dans la misanthropie.
the just cause i only know that your melancholy is something which goes extremely deep, it’ s hewn out of loneliness, resignation and hatred of your fellow men.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle mangera le fruit de tes troupeaux et le fruit de ton sol, jusqu`à ce que tu sois détruit; elle ne te laissera ni blé, ni moût, ni huile, ni portées de ton gros et de ton menu bétail, jusqu`à ce qu`elle t`ait fait périr.
and he shall eat the fruit of thy cattle, and the fruit of thy land, until thou be destroyed: which also shall not leave thee either corn, wine, or oil, or the increase of thy kine, or flocks of thy sheep, until he have destroyed thee.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: