Sie suchten nach: en autonomie (Französisch - Englisch)

en autonomie.
en autonomie.

fonctionnement en autonomie
independent operation

en autonomie - gratuites - sur place
in autonomy- free - on the spot

véhicule à performance réduite en autonomie
vehicle with a reduced performance in the independent mode

en autonomie complète et en 152h maximum.
in complete autonomy and in a maximum of 152hrs.

en outre, elle perd en autonomie technologique.
that is something we have to tackle.

exploitation en autonomie ou commandée par un astronaute.
built-in redundancy.

4. effectuer des quarts de travail en autonomie.
4. be able to work shifts independently.

procede de sustentation des aerostats en autonomie de lestage
method for providing lift for lighter-than-air craft with self-contained ballasting

commande exploitation en autonomie ou commandée par un astronaute.
designed to be repaired in space with orus (orbital replacement units).

véritables entrepreneurs, ils gèrent en autonomie leur centre de profit.
as real entrepreneurs, they manage their own profit centre independently.

les élèves travaillent en autonomie et s’aident entre pairs.
students work autonomously and help each other between peers.

le paim a aussi permis à des pays membres de fonctionner en autonomie.
mtap has also enabled member countries to operate independently.

votre conjoint a été obligé d’apprendre à fonctionner en autonomie.
circumstances force him/her to take over some tasks.

À l'égard des États-unis, le canada gagne en autonomie.
there was a more independent direction taken with respect to the us.

cet ensemble accessoire permet une utilisation en autonomie totale et sans surveillance humaine
in this way the autonomous filtration group allows for a stand-alone use without human presence

• aptitude à travailler en autonomie ou comme membre d’une équipe;
• ability to work independently or as a member of a team

parallèlement, la conjoncture est propice et la population gagne en autonomie et en dignité.
and in parallel, people gain opportunity, empowerment and dignity.

une réponse pourrait être la conduite en autonomie, mains libres, par pilote automatique.
one answer may turn out to be autonomous hands-free driving using an automatic pilot.

et grâce aux petits prêts qu’elles obtiennent, les femmes gagnent en autonomie.
and women are achieving higher levels of autonomy.