Sie suchten nach: enfuient (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

enfuient

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

s?enfuient

Englisch

s

Letzte Aktualisierung: 2013-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

"les sociétés s'enfuient.

Englisch

she is, for instance, opposed to reserved seats for women on decisionmaking bodies.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

la mère et le fils s'enfuient.

Englisch

the mother

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

naturellement, les habitants s’enfuient.

Englisch

the communists did not hesitate to get into the khmer and vietnamese villages to launch rockets or to shell government troops. naturally, the population fled.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

les enfants s'enfuient de chez eux

Englisch

children run away from home

Letzte Aktualisierung: 2023-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

je vois que certains députés s'enfuient.

Englisch

i see that some members are turning their tails and running.

Letzte Aktualisierung: 2014-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

les souris s’enfuient ou meurent asphyxiées.

Englisch

the mice flee or else die from the smoke.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

ils s’enfuient tous avant le lever du jour.

Englisch

they run away before the day breaks.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

lorsqu'ils sont en danger, ils s'enfuient.

Englisch

when they are in danger, they run away.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

les libéraux s'enfuient comme des chats apeurés.

Englisch

the liberals are running like scared cats.

Letzte Aktualisierung: 2013-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

face au danger, ils s'enfuient vers les étages supérieurs.

Englisch

when in danger, they flee to a high level.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

beaucoup s’enfuient, on dirait que le troupeau se disloque.

Englisch

many are fleeing. it is as if the flock is splitting up.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

elle trahit de nouveau scythe et ils s'enfuient au japon.

Englisch

reiji goes to her high school when he and eren escape back to japan.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

les gens se figent et s'enfuient parce que nous utilisons la peur.

Englisch

people are freezing and running away because we're using fear.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

en 1917, durant la révolution russe, ils s'enfuient en amérique.

Englisch

in 1917, during the russian revolution, they fled to america.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

mais la plupart d’entre eux rechutent et s’enfuient au yémen.

Englisch

but many of them relapse and escape to yemen.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

papineau et plusieurs autres chefs patriotes s'enfuient aux États-unis.

Englisch

papineau and a number of the patriote leaders fled to the us.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

les représentants politiques de l'opposition s'enfuient, par crainte pour leur vie.

Englisch

opposition politicians go in fear of their lives.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

les hommes s'enfuient en voiture, et cruz et ric accourent vers hollis et le bébé.

Englisch

the men run away leaving by car, and cruz and ric run up towards hollis and the baby.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

c'est un massacre, les polonais survivants s'enfuient au galop dans la forêt.

Englisch

it was a massacre and only some troopers escaped in the deep of the forest.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,582,728 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK