Sie suchten nach: entre midi et deux heures (Französisch - Englisch)

arrivée entre midi et 21:00 heures
arrival between 12:00 and 9:00 p.m.

eh bien, mettons entre midi et trois heures environ.
"good," said i, "and now may i go?"

la durée des visites est comprise entre une et deux heures.
the duration of the meetings varies between one and two hours.

et deux heures de bonheur hurlaient.
and two hours of happiness were howling.

entre midi et 14 heures, nous avons tendance à partir déjeuner.
don't forget we go for lunch at noon, we might not answer the phone at that time.

les rencontres des groupes de consultation ont duré entre une et deux heures.
focus groups lasted from 1-2 hours.

entre une et deux heures, ceci dépend de la complexité de chaque cas.
from one to three hours, according to your case.

nous vous informons qu'une présentation dure habituellement entre une et deux heures.
please note that a presentation would normally last between 1 and 2 hours.

entre une et deux heures, elle a entendu une respiration anormale provenant du bar.
between one and two o’clock, she heard an unusual gasp coming from the bar.

si vous avez entre une et deux heures... un document demande environ 90 minutes :
if you have between one and two hours... one of the documents may be read in some 90 minutes:

plus de soixante pour cent des visites de magasins ont été menées entre midi et 18 heures.
more than sixty percent of store visits were conducted between noon and 6:00pm.

en principe, il s’agit d’une intervention qui prend entre une et deux heures.
operative time is generally 1 to 2 hours.

la durée de cette opération est comprise, par exemple, entre 30 minutes et deux heures.
it usually lasts one hour.

ainsi, cette durée d est de préférence comprise entre une demi-heure et deux heures.
thus, this time d is preferably from half an hour to two hours.

assaisonner les filets d’anchois frais et les mettre dans le vinaigre entre une et deux heures.
place the anchovy fillets in vinegar after seasoning and keep them there fore one to two hours.

les entrevues duraient entre 45 minutes et deux heures, soit en moyenne une heure et quart environ.
the interviews ranged from 45 minutes to 2 hours in length; average interview length was approximately 1.25 hours.

il y avait foule, et deux heures, c'est trop peu.
there were lots of people, and two hours is too little.

— entre midi et 13 heures, l'aviation israélienne a survolé la région du sud à haute altitude.
between 1200 and 1300 hours israeli warplanes overflew the south at high altitudes.

en juillet et en août, les températures sont parfois trop élevées entre midi et seize heures pour donner un cours.
in july and august on some days it is too warm between 12-16 o'clock for instruction.

il est deux heures de l'après-midi.
it is half past ten in the evening