Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
blocage d'entree avec message differe
blocking input with delayed message
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
dispositif d'entree avec des modes differents
input device with different modes
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
unite d'entree avec commande avant-arriere
input device with forward/backward control
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ensemble de scie d'entree avec dispositif d'ejection
compass saw device with ejector facility
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
filtre possedant une partie entree avec des elements de diffuseur
a filter having inlet portion with diffuser elements
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
distributeur hydraulique comprenant un element d'entree avec valve de balayage
hydraulic distributor comprising an input with a scanning valve
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
il entre avec une chenille, elle se charge du nourrissage.
he enters with a caterpillar, which shetakes to distribute among the chicks.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
interface pour l'entree avec soulagement de traction de fibres optiques dans les structures moulees par compression
optical fiber entry strain relief interface for compression-molded structures
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
on entre, avec l'article 13, dans une logique précontentieuse.
article 13 takes a pre-contentious perspective.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
appareil a boutons d'entree avec fonction affichage, et dispositif electronique portable ainsi equipe
button input apparatus with display function and portable electronic device having the same
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
procede permettant de combiner des donnees d'entree avec des parametres d'execution pour former une sortie xml au moyen de xsl/xslt
method for combining input data with run-time parameters into xml output using xsl/xslt
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
et qui entre avec effet de guidage dans un évidement de guidage
and which engages in a guiding manner in a guide aperture
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la particule plt qui entre avec la plus faible distance radiale suit une trajectoire c dont la distance radiale au centre de rotation 2 augmente très lentement.
particle plt that enters with the shortest radial distance follows a trajectory c where the radial distance from the center of rotation 2 increases very gradually.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procede et appareil permettant de faire correspondre des entrees avec un affichage a mises en evidence colorees
method and apparatus for mapping input with display having color highlight
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
dans ce nouveau monde, l’europe entre avec des institutions nouvelles.
europe enters into this new world with new institutions
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dispositif de poignee de porte, organe de porte avec le dispositif de poignee de porte et systeme intelligent d'entree avec l'organe de porte
door handle device, door member with the door handle device, and smart entry system with the door member
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
le prince avec lequel elle est mariée entre avec deux de ses amis dans l'université en se déguisant en femmes.
the prince to whom she had been married in infancy sneaks into the university, together with two friends, with the aim of collecting his bride.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dispositif d'entree, appareil informatique, procede d'identification d'un objet entre, procede d'identification d'un objet entre avec un clavier, et programme informatique
input apparatus, computer apparatus, method for identifying input object, method for identifying input object in keyboard, and computer program
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung