Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
entreprise la plus diabolique
the most diabolical enterprise
Letzte Aktualisierung: 2021-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(entreprise la plus récente: 1995)
(most recent undertaking: 1995)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
entreprise, la raison
company, reason
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l’entreprise la plus innovante de france
the most innovating company of france
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est la structure d'entreprise la plus simple.
it is the simplest kind of business structure.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c’est l’entreprise la plus habile qui va prospérer.
the nimble organization will be the one that thrives.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'entreprise la plus florissante de 2005 (en cours); et
the 2005 most successful enterprise (ongoing), and
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est la structure d'entreprise la plus simple qui soit.
it's the simplest kind of business structure.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2) la chef d'entreprise la plus innovante de l'année;
most innovative entrepreneur of the year;
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dans un tel cas, l'acquéreur est l'entreprise la plus importante;
in such cases, the larger enterprise is the acquirer;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
madara a été distinguée comme l’entreprise la plus verte de lettonie.
madara has been recognised as the greenest enterprise in latvia.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la forme d'entreprise la plus intéressante dépend donc de votre cas particulier.
the most appropriate form for your business will depend on your particular circumstances.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
leur construction s’est avérée l’entreprise la plus complexe du canal rideau.
it was the most complex construction project undertaken for the rideau canal.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa compagnie est devenue la firme d'entreprise la plus importante de l'époque.
his company became the largest american business firm of the period.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vous recherchez un nouveau challenge dans l’entreprise la plus dynamique du secteur au luxembourg ?
are you looking for a new challenge in the most dynamic company of the luxembourg telecoms sector?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'entreprise la plus avisée à arriver sur le marché fut mtn de l'afrique du sud.
the smartest one, first to come in, was the mtn company of south africa.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'irlande n'est plus bénéficiaire depuis le 01.01.2004.
ireland ceased to be a beneficiary on 1 january 2004.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but 4 commençons par nous-mêmes le gouvernement fédéral est l'entreprise la plus grande au canada.
goal 4 – putting our house in order the federal government is canada’s largest single enterprise.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'entreprise la plus ambitieuse a probablement été wrongfount 6, en 1968, sous-titré carl dair in quotes.
probably the most ambitious undertaking was wrongfount 6, in 1968, subtitled carl dair in quotes.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
beaucoup entreprise la plus connue dans l'industrie de fixation participé à ce spectacle qui totalisent 2317 stands de 32 pays.
many most well-known company in fastener industry participated in this show which total 2317 booths from 32 countries.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: