Sie suchten nach: erreur de frappe (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

erreur de frappe

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

une erreur de frappe

Englisch

a typing mistake

Letzte Aktualisierung: 2019-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

sac de frappe

Englisch

punching ball

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

force de frappe

Englisch

striking force

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

il s'agit manifestement d'une erreur de frappe.

Englisch

it' s obviously a misprint.

Letzte Aktualisierung: 2019-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

utiliser une couleur différente lors d'une erreur de frappe

Englisch

use different colour on error in typing line

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

pourcentage d'erreurs de frappe

Englisch

rate of keying-errors

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

il s'agit de corriger une erreur de frappe (anglais seulement).

Englisch

correction of a typing error.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ceci pour éviter les erreurs de frappe.

Englisch

this to avoid typing errors.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

finalement, il a noté une erreur de frappe que le ministère a rapidement corrigée.

Englisch

lastly, he noted a typographical error which the department readily corrected.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

les erreurs de frappe sont immédiatement signalées.

Englisch

spelling mistakes are immediately pointed out.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

en outre, il y a une erreur de frappe dans le terme scientifique de la noix.

Englisch

in addition, there is a misprint in the scientific name for the walnut.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

vérifiez vos paramètres; une simple erreur de frappe pourrait empêcher votre connexion.

Englisch

a simple typing mistake could keep you from connecting.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

cela permet d'éviter les erreurs de frappe.

Englisch

this helps prevent typing errors.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

selon le reporter, la faute est due à une erreur de frappe faite par la dactylographe du journal.

Englisch

according to the reporter, the mistake was a typographical error by the newspaper's typist.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

point 6 : erreur de frappe : dernière ligne, § 2, point c) et non d).

Englisch

point 6: there is a typing error in the last line: the reference should be to 2(c), not 2(d).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

paragraphe 3.2.3.2 — correction d'une erreur de frappe dans la révision 1 du règlement.

Englisch

re. para. 3.2.3.2.: correction of a typing error in revision 1 of the regulation.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ces erreurs étaient peut-être aussi des erreurs de frappe.

Englisch

here too, these could have been typing errors.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

amauta n’est pas tenu comme responsable des erreurs de frappe.

Englisch

amauta cannot be held responsible for obvious printing errors.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

60. le paragraphe 2 est adopté, sous réserve de la correction d'une erreur de frappe à la première ligne.

Englisch

60. paragraph 2 was adopted, subject to the correction of a typing error in the first line.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

les demandes contiennent souvent des erreurs de frappe et des calculs estimatifs.

Englisch

it was determined that the questionable claims had no significant effects on the results.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,029,192 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK