Sie suchten nach: et si il t'arrive quelque chose (Französisch - Englisch)

que vais-je faire s'il arrive quelque chose?
if anything sudden happens, then what?

À l'onu, il nous arrive quelque chose du même ordre.
something similar is happening in the united nations.

c' est la réaction classique lorsqu' il arrive quelque chose.
that is always the standard response when something happens.

qu’allons-nous devenir s’il t’arrive quelque chose?
what will happen to us if something happens to you?

est-il arrivé quelque chose?
has anything happened ?

s'il vous arrive quelque chose, vous ne pourrez pas aider les autres.
if something happens to you, you will not be able to help others.

il m'est arrivé quelque chose d'incroyable.
i had an amazing experience.

s'il m'arrive quelque chose, l'on doit savoir immédiatement où je me trouve.
if something happens to me, it should be possible to trace me immediately.

est-il arrivé quelque chose comme ça?
has anything like this ever happened ?

il était arrivé quelque chose de nouveau!
something new had happened!

chez nous, s'il arrive quelque chose sur le plan environnemental, c'est la province qui doit agir.
where i come from, if something happens to the environment, it is the province that must act.

des accidents, ça arrive. quelque chose de l'enfance revient vous hanter.
accidents happen. something from childhood comes back to haunt you.

il pouvait arriver quelque chose de beaucoup plus grave.
something very serious could have happened.

cela ne signifie pas qu'il n'y a pas arrivé quelque chose.
this does not mean that there has not happened anything.

nous devons donc être conscients des liens qui nous unissent et nous sentir conjointement responsables lorsqu'il arrive quelque chose à nos partenaires.
we should therefore be aware of the ties that bind us and feel a sense of joint responsibility for our partners.

À ce stade, l'attitude des cliniciens est généralement d'attendre qu'il arrive quelque chose avant de réagir.
at this point, clinicians' responses are usually reactionary, waiting for something to go wrong before acting.

il peut toujours arriver quelque chose avant de partir en voyage.
occasionally, something can happen before the start of a trip.

26.quand mes parents se disputent, j’ai peur qu’il m’arrive quelque chose de mal
26.when my parents argue i'm afraid that something bad will happen

• s’il arrive quelque chose de dangereux, vous devez le signaler à votre gestionnaire/superviseur.
• if something dangerous happens, you have to report it to your manager/supervisor.

vous est-il arrivé quelque chose dans votre maison qui vous affecte?
has anything happened to you in your house that affects you?