Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
incapacité de fermer la bouche
inability to close the mouth
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la bouche
the festival
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je ne vais pas fermer la bouche
i will not close my mouth
Letzte Aktualisierung: 2019-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fermer la page
close this page
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
11 auxquels il faut fermer la bouche.
11
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
difficulté à ouvrir et fermer la bouche
difficulty opening and closing the mouth
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fermer la fenêtre
close window
Letzte Aktualisierung: 2018-02-28
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
fermer la table.
close the table
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
c'est une façon de nous fermer la bouche.
where the hell is our outrage?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vais fermer ma bouche /je vais fermer la bouche
i will close my mouth
Letzte Aktualisierung: 2019-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous pouvons fermer la bouche de même pendant la journée.
we can also close the mouth that way for the rest of the day.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je pense que cette baisse va fermer la bouche des carpes.
i think that the drop in temperature will close the mouth of the carps.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la douleur lors de la tentative de fermer la bouche ou de mordre
pain when trying to close mouth or bite down
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
doucement ouvrir et de fermer la bouche tandis que la banquise est en marche.
gently open and close your mouth while the ice pack is on.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fermer la bouche, insuffler par le nez cette voie diminue la pression et le risque de régurgitation.
close the mouth, and blow through the nose, because this way disminishes the blow pression and the chances to throw up.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
5:16 alors le faible renaît à l'espoir et l'injustice doit fermer la bouche.
5:16 so the poor hath hope, and iniquity stoppeth her mouth.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous boirons pour le baiser, qu'a inventé l'homme pour fermer la bouche à la femme.
we will drink for a kiss, which was thought up by the man to close a mouth to the woman.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pour lui fermer la bouche, il l'avait empoignée en riant, il se roulait avec elle sur le terri.
to shut her mouth he had put his arms around her laughingly and was rolling with her over the pit-bank.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les chiens utilisent leurs muscles des joues de déplacer l'atm afin d'ouvrir et de fermer la bouche.
dogs use their cheek muscles to move the tmj in order to open and close their mouths.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
11 auxquels il faut fermer la bouche, qui renversent des maisons entières, enseignant ce qui ne convient pas, pour un gain honteux.
11 who must have their mouths stopped, who subvert whole houses, teaching things which ought not to be taught for the sake of base gain.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: